Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

El nuevo orden colonial: señoríos, altépetl y encomienda

📄 teoria historia 🎓 secundaria · 2° Secundaria México 🇲🇽 MX 🗣 Español
Página 49
49 de 355
Página 49 de Colección Sk´asolil. Ética, naturaleza y sociedades.   Libro de Educación Secundaria Grado 2°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Anterior Página 49 / 355 Siguiente

Respuesta rápida

Altépetl: "agua-cerro", territorio con gobierno propio. Los señoríos se conservaron para tributar y gobernar. La encomienda recompensaba con tributos y trabajo indígena a cambio de evangelización.

📚 theory historia ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 6 min lectura

Solución — Página 49

Colección Sk´asolil. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Secundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026

1
Ejercicio 1

Explica con tus palabras qué significa el vocablo náhuatl altépetl y por qué se traduce como "pueblo" o "ciudad".

  1. El texto indica que altépetl se forma con atl (agua) y tepetl (cerro).
  2. Literalmente significa "agua-cerro".
  3. Designaba un territorio sin importar su tamaño, grande o pequeño.
  4. Por eso se traduce como "pueblo" o "ciudad".
Respuesta

Altépetl* significa "agua-cerro" y designaba un territorio con instituciones, tradiciones, lengua y gobernante propios; por eso se traduce como pueblo o ciudad.

2
Ejercicio 2

¿Por qué los españoles conservaron la estructura de los señoríos prehispánicos?

  1. La compleja estructura del sistema de señoríos ya organizaba a la población indígena.
  2. Los españoles la utilizaron para recaudar tributos.
  3. También les sirvió para gobernar a los indígenas.
  4. Esto garantizó el funcionamiento del nuevo régimen colonial.
Respuesta

La conservaron porque les permitía recaudar tributos y gobernar a los indígenas, asegurando el funcionamiento del régimen colonial.

3
Ejercicio 3

¿Qué era la encomienda y cuál era su objetivo?

  1. Era una estructura de gobierno colonial.
  2. Consistía en entregar uno, dos o tres pueblos a conquistadores españoles.
  3. Su objetivo era recompensar con tributos y trabajo indígena a quienes participaron en la Conquista.
  4. El encomendero, a cambio, debía evangelizar a los indígenas a su cargo.
Respuesta

La encomienda era un sistema que recompensaba a los conquistadores con tributos y trabajo indígena, a cambio de evangelizar a los pueblos encomendados.

Ad
4
Ejercicio 4

Observa la imagen del Códice Osuna y describe cómo se representa la relación de dominio.

  1. El encomendero aparece como un hombre barbado.
  2. Controla al pueblo de Azcapotzalco.
  3. Un hilo negro une el glifo del pueblo con la figura del encomendero.
  4. Ese hilo representa la relación de dominio.
Respuesta

En el Códice Osuna el encomendero barbado controla el glifo de Azcapotzalco, unido por un hilo negro que simboliza el dominio.

Contenido de la página

El nuevo orden colonial

Tras la derrota de México-Tenochtitlan y otros pueblos mesoamericanos, los españoles establecieron en los territorios conquistados un nuevo orden, el colonial. Este modificó profundamente la vida de los pueblos indígenas en los ámbitos social, político, económico y cultural. Si bien hubo transformaciones, también hubo permanencias y continuidades. Una de estas fue la conservación de señoríos prehispánicos. La compleja estructura del sistema de señoríos fue utilizada por los españoles para recaudar tributos y gobernar a los indígenas, lo cual garantizó el funcionamiento del nuevo régimen.

En la época prehispánica, los señoríos eran llamados altépetl en las comunidades de habla náhuatl del centro de México. Este vocablo significa literalmente "agua-cerro", pues se conforma de los términos atl (agua) y tepetl (cerro), y hacía referencia a un territorio sin importar su tamaño, grande o pequeño, motivo por el cual se traduce como "pueblo" o "ciudad". Cada altépetl contaba con sus propias instituciones, tradiciones, lengua y gobernante, es decir, era independiente. Los altepeme, forma plural de altépetl, fueron adaptados y conservados por los españoles como "pueblos de indios".

Durante los primeros años de la Colonia, varios de estos pueblos fueron entregados como regalo o recompensa a determinados conquistadores españoles para que los gobernaran en nombre del rey. Ellos recibían uno, dos o tres pueblos como recompensa por sus servicios militares y eran llamados encomenderos, pues se les habían "encomendado" dichos pueblos.

Esta estructura de gobierno se llamó encomienda y tenía por objetivo recompensar con tributos y trabajo indígena a los españoles que habían participado en la Conquista. A cambio de beneficiarse del tributo y trabajo de los indígenas a su cargo, el encomendero tenía la obligación de evangelizarlos. Este sistema de dominio está representado gráficamente en algunos documentos; por ejemplo, en el Códice Osuna, donde el encomendero aparece como un hombre barbado que controla al pueblo de Azcapotzalco. Un hilo negro que une el glifo de dicho pueblo con la figura del encomendero representa la relación de dominio.

Tabla

Concepto Definición
Altépetl Señorío náhuatl; "agua-cerro"; territorio con gobierno propio
Altepeme Plural de altépetl; conservados como "pueblos de indios"
Encomendero Conquistador que recibía pueblos en recompensa
Encomienda Sistema de tributo y trabajo indígena a cambio de evangelización

Diagrama

graph TD
  A[Señoríos prehispánicos: altépetl] --> B[Conservados por los españoles]
  B --> C[Pueblos de indios]
  C --> D[Recaudación de tributos]
  C --> E[Gobierno de los indígenas]
  B --> F[Encomienda]
  F --> G[Encomendero recibe 1 a 3 pueblos]
  G --> H[Tributo y trabajo indígena]
  H --> I[Obligación de evangelizar]

Glosario (5)

Altépetl
Señorío o pueblo de habla náhuatl; literalmente "agua-cerro". Contaba con instituciones, tradiciones, lengua y gobernante propios.
Altepeme
Forma plural de altépetl; los españoles los conservaron como "pueblos de indios".
Encomendero
Conquistador español que recibía uno, dos o tres pueblos en recompensa por sus servicios militares.
Encomienda
Estructura de gobierno colonial que recompensaba con tributos y trabajo indígena a los conquistadores, a cambio de evangelizar.
Códice Osuna
Documento colonial donde se representa al encomendero barbado controlando el pueblo de Azcapotzalco mediante un hilo negro.

Preguntas para practicar

¿Qué transformaciones y permanencias vivieron los pueblos indígenas con el orden colonial?

Hubo transformaciones sociales, políticas, económicas y culturales, pero también permanencias como la conservación de los señoríos prehispánicos y sus formas de organización.

¿Por qué crees que el encomendero tenía la obligación de evangelizar a los indígenas?

Porque la Corona justificaba el dominio colonial como una misión civilizatoria y religiosa; a cambio del tributo y trabajo indígena, el encomendero debía convertir a los pueblos al cristianismo.

Temas y conceptos clave

Nuevo orden colonialSeñoríos prehispánicosAltépetlEncomiendaCódice OsunaAltépetlAltepemeEncomenderoEncomiendaTributoEvangelizaciónRelación de dominio

Fuentes y referencias

  • Códice Osuna
¿Te fue útil esta página?

Figuras de la página (2)

Glifos coloniales: una planta de maíz con raíces, una figura humana y el glifo de Azcapotzalco con un hombre barbado; incluye textos en náhuatl como "Hacuban y aquí" y "Azcapotzalco".
Figura 1 image
Esquema de dos señoríos: Atlauhpolco y Xalatlauhco, cada uno con un gobernante y un glifo de cerro; abajo, el señorío de Otazpayahualtepec con un gobernante y un glifo de cerro.
Figura 2 image

Preguntas que la gente también hace

¿Qué significa altépetl y cómo se organizaba?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué era la encomienda y quiénes eran los encomenderos?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo representó el Códice Osuna la relación de dominio colonial?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • Caída de México-Tenochtitlan
  • Organización política de los pueblos mesoamericanos
  • Conquista de México
Siguiente tema sugerido
La evangelización y el tributo en la Nueva España
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2282 caracteres

El nuevo orden colonial

Tras la derrota de México-Tenochtitlan y otros pueblos mesoamericanos, los espanoles establecieron en los territorios conquistados un nuevo orden, el colonial. Este modificó profundamente la vida de los pueblos indigenas en los ámbitos social,politico,económico y cultural. Si bien hubo transformaciones,también hubo permanencias y continuidades. Una de éstas fue la conservación de señoríos prehispánicos. La compleja estructura del sistema de señoríos fue utilizada por los espanoles para recaudar tributos y gobernar a los indígenas, lo cual garantizó el funcionamiento del nuevo régimen.

En la época prehispánica, los senoríos eran llamados altépetl en las comunidades de habla náhuatl del centro de Mexico. Este vocablo significa literalmente "agua-cerro", pues se conforma de los términos atl (agua) y tepetl (cerro), y hacía referencia a un territorio sin importar su tamano, grande o pequefo, motivo por el cual se traduce como "pueblo"o "ciudad". Cada altépetl contaba con sus propias instituciones, tradiciones, lengua y gobernante, es decir, era independiente. Los altepeme, forma plural de altépetl, fueron adaptados y conservados por los espanoles como "pueblos de indios".

Durante los primeros anos de la Colonia, varios de estos pueblos fueron entregados como regalo o recompensa a determinados conquistadores espanoles para que los gobernaran en nombre del rey. Ellos recibian uno, dos o tres pueblos como recompensa por sus servicios militares y eran llamados encomenderos, pues se les habian "encomendado"dichos pueblos.

Esta estructura de gobierno se llamó encomienda y tenia por objetivo recompensar con tributos y trabajo indigena a los espanoles que habian participado en la Conquista. A cambio de beneficiarse del tributo y trabajo de los indigenas a su cargo,el encomendero tenía la obligación de evangelizarlos. Este sistema de dominio está representado gráfi camente en algunos documentos; por ejemplo, en el Códice Osuna, donde el encomendero aparece como un hombre barbado que controla al pueblo de Azcapotzalco. Un hilo negro que une el glifo de dicho pueblo con la figura del encomendero representa la relación de dominio.

48

![](page=0,bbox=[648, 536, 1131, 903])

![](page=0,bbox=[87, 922, 551, 1535])

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.