Contenido de la página (teoría)

La página (pág. 13/14) desarrolla el tema "La recopilación de los elementos, las características y la función del texto literario".

La literatura es, según la Real Academia Española, el arte de la expresión verbal. En el arte, los seres humanos recrean aspectos de la realidad o de sus propios pensamientos y sentimientos. Así como en la pintura se utilizan colores y los gestos corporales en la danza, en la literatura se utilizan las palabras para expresarse; éstas no sólo se emiten por escrito, sino también al hablar.

Cuando la lengua se utiliza con la finalidad de producir literatura, el mensaje emitido, oral u escrito, presenta ciertas características y elementos que lo distinguen. Conocerlos ayuda a interpretar correctamente el mensaje.

Los textos literarios poseen diversas peculiaridades que los definen como tales:

1. Función estética. Buscan provocar ciertos efectos en su receptor a partir de los recursos artísticos del estilo utilizado. Estos recursos no son siempre los mismos: dependen de los parámetros existentes en un tiempo y un lugar determinados, pues no en todas las épocas y culturas se tienen las mismas ideas sobre lo que es literario.

2. Estructura específica. De no ser así, pueden llegar a ser incomprensibles y demasiado complejos para su lectura y apreciación. Se necesita experiencia y dedicación para realizar un texto literario: al escribir una narración, un poema o una obra de teatro es importante tomar en cuenta la estructura del género al que corresponde: narrativo, lírico o dramático.

3. Recursos retóricos. Emplean diversas figuras y expresiones literarias que convierten la lengua común en algo extraordinario, para alcanzar el fin estético buscado por el autor. Las metáforas y las comparaciones son ejemplos de este lenguaje.

4. Sentido múltiple de las palabras. El sentido de las palabras es fundamental para comprender el mensaje, ya que éste puede tener múltiples interpretaciones que varían de acuerdo con la experiencia de vida de cada lector y la intención de quien lo escribió.

5. Originalidad. Deben tener cierto grado de originalidad, aun cuando puedan estar inspirados en un hecho real o ficticio, o en otras obras literarias.

6. Creación de mundos propios. Muchas veces conciben mundos propios y realidades imaginarias independientes de las del mundo real.

Para aplicar estos conocimientos, identifica en un texto literario de tu preferencia: a) la función estética que persigue, b) la estructura del género al que pertenece (narrativo, lírico o dramático) y c) al menos dos recursos retóricos empleados (por ejemplo, metáfora y comparación).

Respuesta orientativa: Un poema lírico busca conmover al lector (función estética), se organiza en estrofas con rima (estructura lírica) y usa metáforas como "el río de la vida"; así se cumple su propósito estético y se multiplica la interpretación del mensaje según la experiencia del lector.