Índice: Literatura, Lengua Indígena como Segunda Lengua e Inglés

Índice (continuación)

La literatura y el arte de la palabra en las lenguas originarias de México .... 101

• La tradición oral y el arte de la palabra .... 102
• La memoria escrita de la tradición oral .... 103
• Los textos de la antigua palabra y su relevancia cultural .... 105
• Las creaciones de la nueva palabra de escritores contemporáneos .... 107

Preservación de la lengua a través de la escritura y la literatura .... 110

• Preservación y conservación de la lengua materna de mi comunidad a través de la escritura .... 111
• La literatura como medio de pertenencia .... 112
• Difusión por distintos medios .... 113

Prácticas sociales y culturales centradas en la organización social y el cuidado mutuo .... 115

• Consejos y prácticas para la inscripción cultural en momentos críticos del desarrollo a lo largo de la vida (la ceremonia del jestsméek) .... 116
• Prácticas y discursos relacionados con la organización política, el cambio de gobierno y el nombramiento de autoridades tradicionales .... 118
• Análisis semántico y pragmático de los discursos utilizados en distintas prácticas sociales .... 120
• Análisis fonético-fonológico, morfológico y sintáctico de los enunciados .... 122

El trabajo comunitario y las formas de construir acuerdos en los pueblos indígenas .... 125

• El trabajo comunitario y las formas de organización social .... 126
• Prácticas de ayuda mutua en los pueblos indígenas .... 128
• Las prácticas discursivas de las asambleas para el establecimiento de acuerdos comunitarios .... 130
• La organización colectiva y la asignación de roles en el trabajo comunitario .... 132

El trabajo de la milpa como práctica cultural de las comunidades indígenas .... 135

• Origen y domesticación del maíz .... 136
• Diversidad y cultivo del maíz .... 138
• El trabajo en la milpa .... 140
• Ceremonias y discursos de petición, permisos y agradecimiento a las entidades y deidades de la naturaleza, relacionadas con la siembra y la cosecha del maíz .... 142

LENGUA INDÍGENA COMO SEGUNDA LENGUA

Pueblos indígenas y afrodescendientes de México y el mundo .... 145

• Pueblos indígenas .... 146
• Pueblos afrodescendientes .... 147
• Textos contemporáneos sobre literatura indígena y de afrodescendientes .... 150
• Apreciaciones y relevancia sociocultural de las manifestaciones indígenas y afrodescendientes .... 152

Canto, voz y sabiduría en la tradición indígena .... 154

• La poesía en la tradición oral indígena .... 155
• Textos antiguos de sabiduría y creaciones tradicionales y contemporáneas en comunidades indígenas .... 157
• Textos argumentativos en la construcción de acuerdos de los pueblos indígenas o afrodescendientes .... 158
• La organización social y los roles en la realización de eventos comunitarios .... 161

La expresión de ideas para la construcción de una sociedad incluyente .... 163

• La entrevista en lengua indígena como recurso para recuperar opiniones sobre sentimientos e ideas .... 164
• Las identidades plurales en las sociedades contemporáneas .... 167
• Acciones de la sociedad y del gobierno que favorecen la inclusión .... 169
• Manifestaciones artísticas y culturales para una sociedad incluyente .... 172

Las lenguas indígenas: identidad y cultura de los pueblos originarios .... 174

• Vida cotidiana y rasgos culturales de algunos pueblos indígenas para apreciar su identidad y su cultura .... 175
• Las formas de saludo y las manifestaciones de cortesía en los pueblos indígenas de México y del mundo .... 176
• Las narraciones y las descripciones en lenguas indígenas: recursos para reconstruir aspectos de la realidad y la identidad .... 178
• La remembranza de los ancestros dentro de los pueblos indígenas .... 179

Prácticas culturales y ceremoniales de los pueblos indígenas .... 181

• Naturaleza y diversidad de las prácticas culturales indígenas .... 182
• Sucesos significativos en las prácticas culturales de los pueblos indígenas .... 183
• Sincretismo en las prácticas culturales indígenas .... 184
• Relevancia de las celebraciones de algunas comunidades indígenas .... 185

Rasgos identitarios y diálogos de los pueblos indígenas .... 187

• Rasgos identitarios de pueblos indígenas de México y el mundo .... 188
• La interculturalidad en la convivencia social .... 190
• La convivencia cotidiana en contextos multiculturales .... 192

INGLÉS

Acciones comunes para la solución de problemas comunitarios .... 195

• Problemas comunitarios .... 196
• Tipos de textos argumentativos .... 198
• Estructura para elaborar un texto argumentativo en inglés .... 200

Sistemas alternativos y aumentativos de comunicación en manifestaciones artísticas por y para personas con discapacidad .... 202

• Cánones de belleza y la búsqueda de la perfección como expresiones para la discriminación social .... 203