Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

La Revolución Francesa y la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano

📄 teoria historia 🎓 bachillerato · 3° Secundaria México 🇲🇽 MX 🗣 Español
Página 83
83 de 355
Página 83 de Colección Nanahuatzin. Ética, naturaleza y sociedades.   Libro de Educación Secundaria Grado 3°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Anterior Página 83 / 355 Siguiente

Respuesta rápida

La burguesía impulsó la Revolución Francesa; la Declaración de 1789 proclamó libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión, aunque excluyó a mujeres, esclavizados y colonizados. Antonio Nariño la tradujo al español.

📚 theory historia ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 6 min lectura

Solución — Página 83

Colección Nanahuatzin. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Secundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026

1
Ejercicio 1

Explica el papel de la burguesía en la Revolución Francesa y su relación con el Antiguo Régimen.

  1. La burguesía estaba formada por comerciantes, profesionistas y banqueros que acumularon riquezas sin depender del feudo.
  2. La desigualdad económica y social, junto con el descontento popular, la llevó a oponerse al Antiguo Régimen.
  3. Gracias a su educación difundió el pensamiento ilustrado y el liberalismo clásico, que justificaban su ascenso social y su participación política.
Respuesta

La burguesía fue el grupo social que impulsó la Revolución Francesa al cuestionar los privilegios de la nobleza y proponer una sociedad basada en la igualdad jurídica y la libertad.

2
Ejercicio 2

¿Qué fue la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano y qué ideas la influyeron?

  1. Fue un manifiesto redactado por la burguesía durante la Revolución Francesa.
  2. Estuvo influido por las ideas de la Ilustración y el liberalismo clásico.
  3. Se opuso a las viejas jerarquías y a los privilegios de la nobleza.
Respuesta

Fue un documento que proclamó los derechos naturales del hombre y del ciudadano, inspirado en la Ilustración y el liberalismo, y significó una ruptura con el orden social del Antiguo Régimen.

3
Ejercicio 3

Menciona los derechos naturales que establece la Declaración y explica el significado de su primer artículo.

  1. La Declaración, aprobada por la Asamblea Nacional Constituyente, consta de 17 artículos.
  2. Reconoce como derechos naturales la libertad, la propiedad, la seguridad y la resistencia a la opresión.
  3. El primer artículo decreta que los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos.
Respuesta

Los derechos naturales son libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión; el primer artículo rompe con la jerarquía social al afirmar que todos los hombres nacen libres e iguales en derechos.

Ad
4
Ejercicio 4

¿Qué grupos quedaron excluidos de la Declaración y por qué?

  1. Aunque la Declaración habla de igualdad entre los hombres, no contempló a las mujeres.
  2. Tampoco incluyó a las personas esclavizadas ni a quienes habitaban territorios ocupados por potencias europeas.
  3. El manifiesto estaba enfocado principalmente en los derechos de la burguesía y de los hombres de las clases medias.
Respuesta

Quedaron excluidas las mujeres, las personas esclavizadas y los habitantes de territorios coloniales, porque el documento reflejaba los intereses de la burguesía y de los hombres de clases medias.

5
Ejercicio 5

¿Quién realizó la primera traducción al español de la Declaración y qué importancia tuvo?

  1. El bogotano Antonio Nariño realizó la primera traducción al español de la Declaración.
  2. Esta traducción sirvió de inspiración durante el proceso de independencia de las colonias españolas en América.
Respuesta

Antonio Nariño tradujo la Declaración al español y su versión inspiró los procesos de independencia en América.

6
Ejercicio 6

Reflexiona: ¿por qué la Declaración fue un documento sobresaliente durante la Revolución Francesa?

  1. Albergaba los postulados de los pensadores ilustrados.
  2. Reconoció los derechos civiles y políticos del pueblo francés.
  3. Introdujo el concepto de ciudadano, que rompe con la idea de súbdito perteneciente al rey.

Respuesta orientativa: Fue sobresaliente porque transformó la relación entre gobernantes y gobernados al reconocer derechos inherentes a las personas y al sustituir la figura del súbdito por la del ciudadano autónomo, pensante y con derechos y obligaciones.

Contenido de la página

En 1789 estalló la Revolución Francesa, un gran conflicto social y también político. La burguesía fue clave para oponerse al Antiguo Régimen, ya que la desigualdad económica y social, así como el descontento popular, crecían. La burguesía fue una clase social formada por comerciantes, profesionistas y banqueros que habían logrado la acumulación de riquezas al no depender del feudo, como la nobleza feudal y los campesinos. Gracias a la educación fue posible que conocieran y difundieran el pensamiento ilustrado y el liberalismo clásico, los cuales daban respuesta a la problemática de este grupo por ascender socialmente y participar en la toma de decisiones.

La redacción de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano fue un manifiesto de la burguesía, influido por las ideas de la Ilustración y el liberalismo, contra las viejas jerarquías y los privilegios con los que contaba la nobleza.

La Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano fue uno de los documentos sobresalientes durante la Revolución Francesa. Albergaba los postulados de los pensadores ilustrados, pues reconoció los derechos civiles y políticos del pueblo francés. Introdujo el concepto ciudadano, que rompe con la idea de súbdito perteneciente al rey, y dota de libertad para ser autónomo, pensante, capaz de decidir, con derechos y obligaciones.

La Declaración, aprobada por la Asamblea Nacional Constituyente, consta de 17 artículos, en los cuales se establecen los derechos naturales del hombre: libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión. En su primer artículo se decreta que los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos, lo que significa una ruptura con la jerarquía social impuesta hasta ese momento.

Aunque la Declaración habla de igualdad entre los hombres, no fueron contempladas las mujeres, las personas esclavizadas ni quienes habitaban los territorios ocupados por potencias europeas, pues el manifiesto estaba enfocado principalmente en los derechos de la burguesía y los hombres de las clases medias.

El bogotano Antonio Nariño realizó la primera traducción al español de la Declaración de los Derechos del Hombre y el Ciudadano, la cual sirvió de inspiración durante el proceso de independencia de las colonias españolas en América.

Tabla

Aspecto Contenido
Año de la Revolución Francesa 1789
Clase social impulsora Burguesía
Documento clave Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
Número de artículos 17
Derechos naturales Libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión
Grupos excluidos Mujeres, personas esclavizadas y habitantes de territorios ocupados
Traductor al español Antonio Nariño

Diagrama

flowchart TD
    A[Revolución Francesa 1789] --> B[Burguesía]
    B --> C[Ilustración y liberalismo]
    B --> D[Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano]
    D --> E[Derechos naturales: libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión]
    D --> F[Concepto de ciudadano]
    D --> G[Exclusiones: mujeres, esclavizados y colonizados]
    D --> H[Traducción de Antonio Nariño]
    H --> I[Independencia de las colonias españolas en América]

Glosario (6)

Antiguo Régimen
Sistema político, social y económico previo a la Revolución Francesa, basado en la monarquía absoluta y la sociedad estamental.
Burguesía
Clase social formada por comerciantes, profesionistas y banqueros que acumularon riqueza sin depender del feudo.
Ilustración
Movimiento intelectual del siglo XVIII que defendía la razón, la libertad y la igualdad.
Liberalismo clásico
Corriente que promueve las libertades individuales, la propiedad privada y la limitación del poder del Estado.
Ciudadano
Persona con derechos y obligaciones dentro de una comunidad política, distinta del súbdito sometido al rey.
Derechos naturales
Derechos inherentes a toda persona: libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión.

Preguntas para practicar

¿Por qué la burguesía pudo difundir el pensamiento ilustrado?

Porque su acceso a la educación le permitió conocer y difundir las ideas de la Ilustración y el liberalismo clásico, que respondían a su interés por ascender socialmente y participar en la toma de decisiones.

¿Qué significa que la Declaración introdujo el concepto de ciudadano?

Significa que la persona dejó de ser un súbdito sometido al rey y pasó a ser un sujeto autónomo, pensante, capaz de decidir y con derechos y obligaciones dentro de la comunidad política.

¿Por qué la traducción de Antonio Nariño fue importante para América?

Porque permitió que las ideas de libertad e igualdad de la Declaración circularan en español y sirvieran de inspiración durante los procesos de independencia de las colonias españolas en América.

Temas y conceptos clave

Revolución FrancesaBurguesíaDeclaración de los Derechos del Hombre y del CiudadanoIlustración y liberalismoIndependencia de las colonias españolas en AméricaAntiguo RégimenburguesíaIlustraciónliberalismo clásicoderechos naturalesciudadanoAsamblea Nacional ConstituyenteAntonio Nariño

Fuentes y referencias

  • Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789)
  • Constitución francesa de 1791
¿Te fue útil esta página?

Figuras de la página (2)

Portada original de la Déclaration des Droits de l'Homme et des Citoyens, impresa en París en 1789.
Figura 1 image
Retrato ovalado de un hombre de la época, probablemente Antonio Nariño, con vestimenta de finales del siglo XVIII.
Figura 2 image

Preguntas que la gente también hace

¿Qué fue la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cuál fue el papel de la burguesía en la Revolución Francesa?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Quién tradujo al español la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • Conocer el Antiguo Régimen y la sociedad estamental
  • Identificar las ideas de la Ilustración
  • Ubicar temporalmente la Revolución Francesa (1789)
Siguiente tema sugerido
La influencia de la Revolución Francesa en las independencias de América Latina
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1893 caracteres

En 1789 estalló la Revolución Francesa, un gran conflicto social y también politico. La burguesia fue clave para oponerse al Antiguo Régimen, ya que la desigualdad económica y social,así como el descontento popular, crecían. La burguesia fue una clase social formada por comerciantes, profesionistas y banqueros que habian logrado la acumulación de riquezas al no depender del feudo, como la nobleza feudal y los campesinos. Gracias a la educación fue posible que conocieran y difundieran el pensamiento ilustrado y el liberalismo clásico, los cuales daban respuesta a la problemática de este grupo por ascender socialmente y participar en la toma de decisiones.

La redacción de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano fue un manifiesto de la burguesia, influido por las ideas de la llustración y el liberalismo, contra las viejas jerarquias y los privilegios con los que contaba la nobleza.

La Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadota de libertad para ser autónomo, pensante, capaz de decidir, con derechos y obligaciones.

La Declaración, aprobada por la Asamblea Nacional Constituyente, consta de 17 artículos, en los cuales se establecen los derechos naturales del hombre: libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión. En su primer artículo se decreta que los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos, lo que significa una ruptura con la jerarquia social impuesta hasta ese momento.

Aunque la Declaración habla de igualdad entre los hombres, no fueron contempladas las mujeres, las personas esclavizadas ni quienes habitaban los territo

ción al espańol de la Declaración de los Derechos del Hombre y el Ciudadano, la cual sirvió de inspiración durante el proceso de independencia de las colonias espanolas en América.

18882

![](page=0,bbox=[800, 157, 1134, 678])

![](page=0,bbox=[82, 760, 544, 1364])

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.