Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
El búho que se convirtió en ser humano: tradición oral chayahuita
Respuesta rápida
No hay actividades en esta página; solo se ofrece un análisis orientativo de la tradición oral chayahuita: personajes (búho transformado, madre, bebita, hermano), secuencia (engaño y devoración de ojos), y temas de transformación, peligro de extraños y supervivencia.
Solución — Página 94
Antología literaria 5 · 2019
Esta página no presenta actividades, preguntas ni problemas de resolución, por lo que no hay ítems que resolver. En cambio, se orienta la lectura y comprensión de la leyenda con los siguientes puntos.
Análisis de la leyenda "El búho que se convirtió en ser humano"
Género y tradición: es una tradición oral chayahuita (pueblo amazónico de Perú), tomada de la obra Mashocoro'sa topiso'. Leyendas de los chayahuita. Funciona como relato mitológico que explica creencias y valora la astucia o el peligro de ciertos seres.
Personajes:
- El búho, quien se transforma en ser humano (y en mujer) para engañar a una familia y devorar los ojos de la madre y su hijita.
- La mujer madre, recién dada a luz a una hijita mientras su esposo está de caza (mitayar).
- La bebita, víctima de la criatura transformada.
- El jovencito hermano, único testigo y superviviente que se oculta en el techo de la casa.
Secuencia narrativa:
- Un hombre parte a cazar (mitayar) dejando a su esposa embarazada; esta da a luz.
- Un búho, convertido en mujer, se acerca, trae leña y se hace pasar por vecina, ganando la confianza de la madre.
- A medianoche, la criatura transformada saca y devora el ojo de la bebíta y luego el de la madre, mientras el hermano observa todo desde el techo.
- Al amanecer, la criatura se queda sola en la casa, señalando que el engaño queda en evidencia para quien sobrevive.
Motivos y temas:
- Transformación y engaño: el animal que adopta forma humana para infiltrarse.
- Peligro de extraños y confianza excesiva.
- Astucia y sobrevivencia: el hermano observa y aprende, actitud que suele valorar la tradición oral como forma de aprendizaje y venganza simbólica.
Notas del texto:
- Mitayar significa cazar.
- Isango es un arácnido pequeño (nota original del texto).
Lenguaje y estilo: predominan el diálogo y el narrador en tercera persona; el tono es narrativo y de advertencia, propio de las leyendas de tradición oral amazónica.
Respuesta orientativa (para uso docente): No hay ejercicio que resolver; se recomienda analizar con el alumnado los motivos míticos, el papel de los personajes y la función de la tradición oral como transmisión de saberes y valores culturales chayahuitas.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es una tradición oral chayahuita y qué función cumple en la literatura peruana?
¿Cuáles son los personajes de la leyenda 'El búho que se convirtió en ser humano'?
¿Qué rasgos míticos aparecen en las leyendas amazónicas sobre animales que se transforman?
- • Lectura comprensiva de narrativa breve
- • Nociones básicas de personajes, secuencia y tema en un relato
- • Conocimiento previo sobre culturas amazónicas del Perú
Otros libros recomendados

Jornada de formación “Familias que acompañan la conclusión oportuna de la educación secundaria” : ciclo VII · 2025
MINEDU
6 págs.

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 págs.

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 págs.

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 págs.
Antología literaria 1 · 2019
MINEDU
188 págs.

Jornada de formación “Fortalecimiento de la autonomía para favorecer el aprendizaje de mis hijos” : ciclo VI · 2025
MINEDU
7 págs.
Antami, antamijaniki abintantatsiri. Cuento No. 29 · 2012
MINEDU
17 págs.
¿Y Tú Qué Ves? Cuento No. 26 · 2012
MINEDU
19 págs.
Recomendados

Jornada de formación “Familias que acompañan la conclusión oportuna de la educación secundaria” : ciclo VII · 2025
MINEDU
6 páginas

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 páginas

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 páginas

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 páginas
Antología literaria 1 · 2019
MINEDU
188 páginas

Jornada de formación “Fortalecimiento de la autonomía para favorecer el aprendizaje de mis hijos” : ciclo VI · 2025
MINEDU
7 páginas
Antami, antamijaniki abintantatsiri. Cuento No. 29 · 2012
MINEDU
17 páginas
¿Y Tú Qué Ves? Cuento No. 26 · 2012
MINEDU
19 páginas