Entradas U: Umina, Umutu, Uña, Unancha, Unku, Unquq, Unquy
Respuesta rápida
7 entradas: Umina=piedra preciosa, Umutu=enano, Uña=cría, Unancha=bandera, Unku=camisa, Unquq=enfermo/embarazada, Unquy=enfermedad/enfermarse.
Solución — Página 149
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
Glosario
Umina (s.) — Chaniyuq sumaq llipipyaq rumi — Piedra preciosa.
- Qichwa: Qumir qispi uminata maskachkani.
- Español: Estoy buscando una esmeralda.
Umutu (s.) — Puchu, tinri, tusta. Llumpay uchuy runa. — Enano.
- Qichwa: Umutu allinllamanta hamuchkan.
- Español: El enano viene lentamente.
Uña (s.) — Charyaq wachasqa llullu wawa. Uywasqa uchuy uywa. — Cría.
- Qichwa: Wakapa uñan pawaykachan.
- Español: La cría de la vaca corretea.
Unancha (s.) — Hatun kaspipi churasqa sinas. Suyukunapa llimpinwan pipuy pipuy awasqa sinas. — Bandera.
- Qichwa: Piruw suyunchikpa unanchanqa pukawan yuraq llimpiyuqmi.
- Español: La bandera del Perú tiene los colores rojo y blanco.
Unku (s.) — Utkumantapas millwamantapas rurasqa qaripa pachan; wiqawmanta hanayman churakuna pacha. Kutun. — Camisa.
- Qichwa: Utkumanta rurasqa musuq unkutam rantimusaq.
- Español: Compraré una camisa nueva de algodón.
Unquq (s.) — 1. Mana allin ukuyuq runa. — Enfermo. 2. Wiksayuq warmi. Chichu warmi. — Embarazada.
- Qichwa 1: Warmachaqa unquchkanmi. — El niño está enfermo.
- Qichwa 2: Kimsa killatanam unquchkan. — Ya son tres meses que está embarazada.
Unquy — 1. (s.) Mana allin kay. Ukupa nanaynin. Nanay. — Enfermedad. 2. (r.) Unquyman chayay. Iquyay. — Enfermarse.
- Qichwa: Ratakuq unquymi hapirqun.
- Español: Tiene una enfermedad contagiosa.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa Umina en quechua?
¿Cómo se dice bandera en quechua Chanka?
¿Qué diferencia hay entre Unquq y Unquy en quechua?
¿Cómo se llama la cría de un animal en quechua?
¿Cómo se dice camisa en quechua Ayacucho?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua Chanka
- • Ver págs. anteriores: entradas de la letra U
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1323 caracteres
Umina. (s). Chaniyuq sumaq llipipyaq rumi. Piedra preciosa.
- Qumir qispi uminata maskachkani.- Estoy buscando una esmeralda.
Umutu. (s). Puchu, tinri, tusta. Llumpay uchuy runa. Enano.
Umutu allinllamanta hamuchkan.
El enano viene lentamente.
Uña. (s). Charyaq wachasqa llullu wawa.Uywasqa uchuy uywa. Cría.
Wakapa uñan pawaykachan.
La cra de la vaca corretea.
Unancha. (s). Hatun kaspipi churasqa sinas.Suyukunapa llimpinwan pipuy pipuy awasqa sinas. Bandera.
- Piruw suyunchikpa unanchanqa
pukawan yuraq llimpiyuqmi.
- La bandera del Perú tiene los colores rojo y blanco.
Unku. (s). Utkumantapas
millwamantapas rurasqa qaripa pachan;wiqawmanta hanayman churakuna pacha. Kutun. Camisa.
Utkumanta rurasqa musuq unkutam rantimusaq.
Compraré una camisa nueva de algodón.
El nino está enfermo.
- Kimsa killatanam unquchkan.
- Ya son tres meses que estáembarazada.
Unquy. I. (s). Mana allin kay. Ukupa nanaynin. Nanay. Enfermedad. 2. (r).Unquyman chayay. Iquyay. Enfermarse.
I. Ratakuq unquymi hapirqun.
- Tiene una enfermedad contagiosa.
Unquq. I. (s). Mana allin ukuyuq runa.Enfermo. 2. (s). Wiksayuq warmi. Chichu warmi. Embarazada.
I. Warmachaqa unquchkanmi.
147
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
Antología literaria 4 · 2020
MINEDU
188 págs.