Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Entradas Ma-: Machaqway, Machay, Machina, Machka, Machu

📄 glosario DICCIONARIO 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 73
73 de 264
Página 73 de Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
Anterior Página 73 / 264 Siguiente

Respuesta rápida

Página de diccionario: no hay ejercicios resolubles. Ver glosario con 5 entradas: Machaqway=culebra, Machay=cueva/emborracharse, Machina=cubo, Machka=harina de cereal, Machu=abuelo.

DICCIONARIO ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 73

Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014

Glosario

  • Machaqway (s.): Reptil sin extremidades, de cabeza similar a la tortuga, que se desliza por el suelo. Equivalente: culebra / serpiente (amaru).

    • Tutapas machaqwayqa sukamunmi. — La culebra también silba de noche.
  • Machay (s.): Hueco grande y oscuro en una roca o pared, parecido a una casa. Equivalente: caverna / cueva.

    • Machaypim puñurqani. — He dormido en la cueva.
    • (r.) Perder el juicio por beber chicha o licor. Equivalente: emborracharse.
    • Inti raymipim warmikuna macharqamusqaku. — Las mujeres se habían emborrachado en la fiesta del sol.
  • Machina (s.): Objeto con seis caras iguales. Equivalente: cubo.

    • Machinakunata ruraspa huklawpi rantikuchwan. — Construyendo cubos podríamos venderlos en otro sitio.
  • Machka (s.): Alimento seco elaborado moliendo granos secos. Equivalente: harina de cereal.

    • Payqa siwara machkatam kutan. — Él prepara machca de cebada.
  • Machu (s.): Hombre de edad avanzada, anciano sabio. Equivalente: abuelo / anciano (yuyaq).

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué significa Machaqway en quechua chanka?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se dice cueva en quechua ayacuchano?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué es la machka en la cultura andina?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cuál es la diferencia entre Machu y Yuyaq en quechua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se usa Machina en una oración en quechua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • Conocimiento básico del alfabeto quechua chanka
  • Ver pág. 72: entradas anteriores de la letra M
Siguiente tema sugerido
pág. 74
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1016 caracteres

Machaqway.(s). Mana atakayuq charapahina umayuq, hatun lliwqa kaqlla suchuykachaq uru. Amaru. Culebra.

-Tutapas machaqwayqa sukamunmi.- La culebra también silba de noche.

Machay. I. (s). Qaqapi utaq raqchipi tutayaq wasihina hatun uchku. Caverna,cueva 2. (r). Sinkachikuq yakuta upyaspa yuyay chinkachiy. Emborracharse.

  1. Machaypim puñurqani.- He dormido en la cueva.

2. Inti raymipim warmikuna

macharqamusqaku.

  • Las mujeres se habian emborrachado en la fiesta del sol.

Machina. (s). Suqta uyayuq siqi. Cubo.

  • Machinakunata ruraspa huklawpi rantikuchwan.

  • Construyendo cubos podriamos venderlos en otro sitio.

Machka. (s). Chaki rurukunamanta kutasqa kawsay. Harina de cereal.

  • Payqa siwara machkatam kutan.- ÉI prepara machca de cebada.

Machu. (s). Watasapa qari, machula qari. Yuyaq. Abuelo.

![](page=0,bbox=[157, 163, 514, 510])

![](page=0,bbox=[162, 716, 510, 923])

![](page=0,bbox=[150, 1171, 523, 1421])

![](page=0,bbox=[607, 503, 970, 779])

![](page=0,bbox=[592, 1081, 985, 1403])

71

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.