Componentes faciales de la LSP

Los componentes no manuales (expresiones faciales, movimientos de cabeza y mirada) acompañan a las señas manuales y aportan significado gramatical. En esta página se presentan tres:

1. Fruncir las cejas: se elevan y juntan las cejas, generalmente para marcar preguntas o énfasis.
2. Mover la cabeza ligeramente hacia adelante: movimiento de asentimiento o afirmación que refuerza el enunciado.
3. Mirar directamente al interlocutor: mantener el contacto visual es obligatorio en la LSP; evita la ambigüedad y muestra atención.

Las señas interrogativas se acompañan de expresión facial interrogativa (cejas fruncidas o elevadas) y contacto visual.

¿Cómo...?

1. Se colocan ambas manos al frente con los dedos índice y medio extendidos y separados, palmas hacia abajo.
2. Las manos giran hacia arriba y hacia el cuerpo en un movimiento curvo (como si se recogiera algo).
3. Se acompaña con cejas fruncidas y mirada al interlocutor.

Respuesta orientativa: la seña de ¿Cómo...? se articula con las dos manos, dedos índice y medio extendidos, girando las palmas hacia arriba en un arco; la expresión facial interrogativa es indispensable.

¿Cuál...?

1. Ambas manos se colocan a la altura del pecho con los dedos índice y pulgar en forma de pinza o con los índices extendidos.
2. Las manos se mueven alternadamente hacia arriba y hacia abajo (una sube mientras la otra baja).
3. Se mantiene el contacto visual y una expresión facial de pregunta.

Respuesta orientativa: la seña de ¿Cuál...? se realiza con ambas manos frente al pecho, índices extendidos, moviéndolas de forma alterna (una arriba, otra abajo), acompañada de cejas fruncidas.

Actividad sugerida

Practicar frente a un espejo o con un compañero: producir cada seña acompañándola del componente facial correspondiente y verificar que el interlocutor comprenda la intención interrogativa.