Personal social y Ciencia y tecnología — vocabulario (ruru–simana)
Respuesta rápida
ruru = fruto / riñón · sacha-sacha = bosque · sallqa = zona frígida · siki-uchku = ano · sikya = acequia · simana = semana
Solución — Página 100
Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021
Glosario
ruru (sh.) — fruto.
- Ejemplo: Rurukunatami warmikuna pallaykaayan. 'Las mujeres están recogiendo los frutos'.
- II 2. (sh.) — riñón.
- Ejemplo: Awkinpa rurunchawshi rumikunata tariyashqa hampikuqkuna. 'Dicen que los médicos encontraron piedras en el riñón del anciano'.
sacha-sacha (sh.) — bosque.
- Ejemplo: Sacha-sachanchikkunata taapashun. 'Cuidemos nuestros bosques'.
sallqa (sh.) — zona frígida.
- Ejemplo: Kay sallqa mikuykunaqa shumaq kallpachikuqkunami kayan. 'Estos alimentos de la zona frígida son muy nutritivos'.
siki-uchku (sh. kur.) — ano.
- Ejemplo: Siki-uchkuqa huk kurkupa kaqninmi. 'El ano es una parte del cuerpo humano'.
sikya (sh. chak.) — acequia.
- Ejemplo: Anti markakunachaw llapan runakuna yanapanakurmi sikyata pichayan. 'En los pueblos de los Andes, todas las personas limpian la acequia ayudándose unos con otros'.
simana (sh.) — semana.
- Ejemplo: Yachaywasimanqa pichqa hunaqkunami simanachaw aywanchik. 'Durante la semana, se va a la escuela cinco días'.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa 'ruru' en quechua central?
¿Cómo se dice 'bosque' en quechua?
¿Qué es 'sallqa' en el vocabulario quechua pedagógico?
¿Cuál es la diferencia entre 'sh.' y 'sh. kur.' en el diccionario quechua?
¿Cómo se usa 'simana' en una oración en quechua central?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua central
- • Ver págs. anteriores: entradas A–R del vocabulario
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1133 caracteres
Personal social y Ciencia y tecnologia vocabulario
2
| ruru sh. | fruto. Rurukunatami warmikuna pallaykaayan. 'Las mujeres están recogiendo los frutos'. | ||
| I1 2. sh. riñón. Awkinpa rurunchawshi rumikunata tariyashqa hampikuqkuna. 'Dicen que los médicos encontraron piedras en el riñón del anciano'. | |||
| S | sacha-sacha sh. | bosque. Sacha-sachanchikkunata taapashun. 'Cuidemos nuestros bosques'. | |
| siki-uchku sh. kur. | ano. Siki-uchkuqa huk kurkupa kaqninmi. 'El ano es una parte del cuerpo humano'. | ||
| sikya sh. chak. | acequia. Anti markakunachaw llapan runakuna yanapanakurmi sikyata pichayan. 'En los pueblos de los Andes, todas las personas limpian la acequia ayudándose unos con otros'. | ||
| S | simana sh. | semana. Yachaywasimanqa pichqa hunaqkunami simanachaw aywanchik. 'Durante la semana, se va a la escuela cinco dias'. |
Parte I- Quechua central
98
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.