Vocabulario Quechua Central — Personal social y Ciencia y tecnología (letra R)
Respuesta rápida
Página de referencia léxica (glosario). No contiene ejercicios con respuesta única.
Solución — Página 99
Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021
Glosario
- raku rapra (ri.) — cartulina. Raku raprachaw kastaatami siqishaq. / 'Dibujaré a mi familia en una cartulina.'
- raymichay (r.) — hacer fiesta. Kay wataqa Antuku wawqimi raymichanqa. / 'Este año mi hermano Antuku hará la fiesta.'
- purun riti (sh.) — desierto glacial. Antartidaqa purun ritimi. / 'La Antártida es un desierto glacial.'
- rukana (sh. kur.) — dedo. Kay kaq rukanaykiwan yupiykita kayman churay. / 'Con este dedo coloca tu huella aquí.'
- runtu (sh.) — granizo. ¿Imanirtaq runtu, usya, alalaypis yurimun? / '¿Por qué aparecen el granizo, la sequía y el frío?'
- rurana (sh.) — deber, obligación. Wasi pichayqa qampa ruranaykimi. / 'Barrer la casa es tu obligación.'
- ruray (sh.) — actividad. ¿Imaraq taqay chakwankunapa ruraynin kanqa? / '¿Cuál será la actividad de aquellas ancianas?'
- ruri patsa (ri.) — mundo de adentro. Wañushqaqa ruri patsamanshi aywanchik. / 'Cuando morimos, dicen que vamos al mundo de adentro.'
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa 'runtu' en quechua central?
¿Cómo se dice 'deber u obligación' en quechua central?
¿Qué es 'ruri patsa' en la cosmovisión andina?
¿Cuáles son las categorías gramaticales usadas en este vocabulario quechua?
¿Cómo se usa 'purun riti' en una oración en quechua?
- • Familiaridad básica con el alfabeto quechua central
- • Ver páginas anteriores del glosario (letras A–Q) para contexto léxico
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1952 caracteres
| raku rapra. ri. | cartulina. Raku raprachaw kastaatami siqishaq. | ||
| raymichay r. | 'Dibujaré a mi familia en una cartulina'. hacer fiesta. | ||
| Kay wataqa Antuku wawqimi raymichanqa. | |||
| 'Este año mi hermano Antuku hará la fiesta'. | |||
| purun riti sh. | desierto glacial. | ||
| Antartidaqa purun ritimi. | |||
| rukana sh. kur. | 'La Antártida es un desierto glacial'. | ||
| dedo. Kay kaq rukanaykiwan yupiykita kayman churay. | |||
| 'Con este dedo coloca tu huella aqur'. | |||
| runtu sh. | granizo. | ||
| iImanirtaq runtu, usya, alalaypis yurimun? | |||
| 'iPor qué aparecen el granizo, la sequía y el frío?'. | |||
| rurana sh. | deber, obligación. | ||
| Wasi pichayqa qampa ruranaykimi. | |||
| ruray sh. | 'Barrer la casa es tu obligación'. | ||
| actividad. | |||
| iImaraq taqay chakwankunapa ruraynin kanqa. | |||
| 'iCuál será la actividad de aquellas ancianas?'. | |||
| ruri patsa ri. | mundo de adentro. | ||
| Wañushqaqa ruri patsamanshi aywanchik. | |||
| 'Cuando morimos, dicen que vamos al mundo de | |||
| adentro'. |
Parte I- Quechua central
97
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.