MINEDU

105/161

Vocabulario Pedagógico Quechua Central — Sección U

📄 glosario lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 105

105 de 161

Página 105

Anterior Página 105 / 161 Siguiente

Respuesta rápida

7 entradas quechua-español sección U: umatullu (cráneo), unancha (bandera), upuy (dosis), uqllay (incubación/seno), urma (horma/molde), urwa (estéril), Uryay Kamana Wasi (Ministerio de Trabajo).

lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 105

Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021

Glosario

umatullu (sh. kur.) — cráneo.

Ejemplo: Runapa umatullunqa chukrumi. → 'El cráneo del ser humano es duro'.

unancha (sh.) — bandera.

Ejemplo: Wamrakunami Perupa unanchanta aparkur marchaykaayan. → 'Los niños, llevando la bandera del Perú, están marchando'.

upuy (sh.) — dosis.

Ejemplo: Kay hampita huk upuyllata upuy. → 'Toma solo una dosis de esta medicina'.

uqllay (sh.) — incubación, seno.

Ejemplo: Paychaw yurishqa kanchik. Paymanmi wañukurpis kutikunchik, uqllayninchaw kawakunapaq. → 'En ella hemos nacido. Cuando muramos volveremos hacia ella, para vivir en su seno'.

urma (sh.) — horma, molde.

Ejemplo: Kay urmaqa shunquniraqmi. → 'Ese molde tiene forma de corazón'.

urwa (yap.) — estéril.

Ejemplo: Taqay urwa runa churiyuq kayta munan. → 'Aquella persona estéril quiere tener un hijo'.
Sinónimo (AYLL): qulluq.

Uryay Kamana Wasi (ri.) — Ministerio de Trabajo.

Ejemplo: Uryay Kamana Wasiqa aruqkunapa hayninkunatami taapan. → 'El Ministerio del Trabajo cuida los derechos del trabajador'.

¿Te fue útil esta página?