Palabras por campos semánticos del quechua sureño — letras L, M, N, P, Q, R (cuerpo humano)
Respuesta rápida
Vocabulario bilingüe quechua sureño–español: 52 términos del campo semántico del cuerpo humano (letras L–R), con variantes dialectales collao/chanca. No hay ejercicios que resolver.
Solución — Página 105
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
Letras L–P (columna izquierda)
| Quechua sureño | Español |
|---|---|
| llawsa | flema, baba |
| lluch'a, kiru aycha, kiru wara | encía |
| llullu | piel tierna |
| lluthu, rinri qara, rinri taqra | pabellón de las orejas |
| mach'ika/machika, mach'in/machin | biceps, tríceps, molledos |
| maki | mano |
| maki muqu | muñeca |
| maki pampa, maki qucha | palma de la mano |
| maki wasa | dorso de la mano |
| malana | líquido amniótico |
| mama ruk'ana/rukana | dedo pulgar |
| maran kiru | muela |
| marq'a/marqa, mak'a, maki rikra | brazo |
| mat'i/mati, urku | frente |
| millp'uti/millputi | esófago |
| much'u/muchu | cogote |
| mukuku | fuente (coronilla de la cabeza) |
| ñañu~llañu ch'unchull/chunchull | intestino delgado |
| ñawi | ojo |
| ñawi qara, ñawi chapra | párpados |
| ñawi ruru | pupila |
| ñawpa marq'a/marqa | antebrazo |
| ñuñu | senos |
| ñutqhun/ñutqun | cerebro, seso |
| pupu, puputi | ombligo |
| puqu hisp'ay~ispay | orina fermentada |
| puywan, sunqu | corazón de animales |
Letras PH–R (columna derecha)
| Quechua sureño | Español |
|---|---|
| phaka suphu/paka supu | pelo púbico |
| phaka suphu/paka supu | vello púbico |
| phaka/paka | entrepierna |
| phapatu/papatu | pezuña |
| phillillu, qunqur phiruru/piruru | rótula, choquezuela |
| qallu | lengua |
| qarmin, wamani, wasa taqra | omóplato, espaldilla |
| qunqur, muqu | rodilla |
| qhaqlli, kakichu, waqu | mandíbula |
| qhasqu/qasqu | pecho |
| qhasqu/qasqu tullu | esternón |
| qhichipra/qichipra, ñawi millwa, ñawi chukcha | pestañas |
| qhiñipa/qiñipa | ceja |
| qhulla hisp'ay~ispay | orina fresca |
| qhuña/quña, ñuti | moco, humor nasal |
| qhutu, thuqay/tuqay | esputo |
| q'illa/qilla, sira, t'iri/tiri | cicatriz |
| q'uruta phukuchu/quruta pukuchu, q'uruta ch'uspa/quruta chuspa, luqsu | escroto |
| q'uruta/quruta | testículo |
| raka, warmi kay | vagina |
| raka k'akara/kakara | clítoris |
| raka llika | himen |
| rakhu ch'unchull/raku chunchull | intestino grueso |
| rikra | hombro |
| rikra tullu | clavícula |
Nota dialectal
Nota 4: Lluthu y rinri qara corresponden a la variedad collao; rinri taqra a la variedad chanca.
Esta sección forma parte de «Parte III - Quechua sureño» del vocabulario pedagógico.
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'mano' en quechua sureño?
¿Cuál es la diferencia entre quechua collao y chanca?
¿Qué significa 'ñawi' en quechua?
¿Cómo se llaman las partes del cuerpo en quechua sureño?
¿Qué términos usa el quechua sureño para órganos internos?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua sureño
- • Ver páginas anteriores: letras A–K del mismo vocabulario
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 3607 caracteres
- Lluthu y rinri qara para la variedad collao y rinri taqra para la variedad chanca.
装复染
Palabras por campos semánticos del quechua sureño
| llawsa | flema, baba | |
| lluch'a, kiru aycha, kiru wara | encía | |
| llullu | piel tierna | |
| lluthu, rinri qara, rinri taqra" | pabellón de las orejas | |
| mach'ika/machika, mach'in/machin | biceps, triceps, molledos | |
| maki | mano | |
| maki muqu | muñeca | |
| maki pampa, maki qucha | palma de la mano | |
| maki wasa | dorso de la mano | |
| malana mama ruk'ana/ | líiquido amniótico | |
| rukana | dedo pulgar | |
| maran kiru | muela | |
| marq'a/marqa, mak'a, brazo maki rikra | ||
| mat'i/mati, urku | frente | |
| millp'uti/millputi | esófago | |
| much'u/muchu | cogote | |
| mukuku | fuente (coronilla de la cabeza) | |
| ñañu~llañu ch'unchull/chunchull | intestino delgado | |
| ñawi | ojo | |
| ñawi qara, ñawi chapra | párpados | |
| ñawi ruru | pupila | |
| ñawpa marq'a/marqa | antebrazo | |
| nunu | senos | |
| ñutqhun/ñutqun | cerebro, seso | |
| pupu, puputi | ombligo | |
| puqu hisp'ay~ispay | orina fermentada | |
| puywan, sunqu | corazón de animales |
| phaka suphu/paka supu | pelo púbico | PH |
| phaka suphu/paka supu | vello púbico | |
| phaka/paka | entrepierna | |
| phapatu/papatu | pezuna | |
| phillillu, qunqur phiruru/piruru | rótula, choquezuela | |
| qallu | lengua | |
| qarmin, wamani, wasa taqra | omóplato, espaldilla | |
| qunqur, muqu | rodilla | |
| qhaqlli, kakichu, waqu | mandibula | |
| qhasqu/qasqu | pecho | QH |
| qhasqu/qasqu tullu qhichipra/qichipra, | esternón | |
| ñawi millwa, ñawi chukcha | pestanas | |
| qhiñipa/qiñipa | ceja | |
| qhulla hisp'ay~ispay | orína fresca | |
| qhuña/quña, ñuti | moco, humor nasal | |
| qhutu, thuqayltuqay | esputo | |
| q'illa/qilla, sira, t'iri/ tiri | cicatriz | |
| q'uruta phukuchu/ quruta pukuchu, q'uruta ch'uspa/ quruta chuspa, luqsu | escroto | |
| q'uruta/quruta | testículo | |
| raka, warmi kay | vagina | R |
| raka k'akara/kakara | clitoris | |
| raka llika | himen | |
| rakhu ch'unchull/raku chunchull | intestino grueso | |
| rikra | hombro | |
| rikra tullu | clavicula |
Parte I - Quechua sureno
103
Otros libros recomendados

Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
