(Comprensión de lectura — tema cultural de la página)
La página presenta un relato en quechua chanka sobre el pueblo Wanuku Pampa y su fiesta del Inti Raymi. A continuación se explica el contenido y se responden los puntos clave que puede solicitar el libro.
¿Qué ocurrió en el año 2004 y para qué?
- El relato indica que en el año 2004 (2004 watapi) se dio un proceso de repoblamiento (qatipallankutaq).
- El objetivo fue sembrar plantas medicinales (quyllurkunata) de las zonas altas (hanay pacha), para fortalecer el conocimiento ancestral de esas plantas (yachanankupaq).
- El trabajo fue acompañado por tres universidades: la Universidad Nacional de San Marcos, la Universidad de Florida y la Universidad Yali.
En 2004 se repobló Wanuku Pampa sembrando plantas medicinales de la zona alta, con apoyo de las universidades San Marcos, Florida y Yali, para preservar el saber sobre esas plantas.
¿Cuándo se fundó Wanuku Pampa y por los españoles?
- Los españoles (españulkuna) fundaron (unancharqaku) una ciudad nueva (huk llaqtata) llamada Wanuku Pampa en el año 1539 (1539 watapi nispa).
- Este dato ubica la fundación colonial del pueblo en el siglo XVI.
Wanuku Pampa fue fundada por los españoles en el año 1539.
¿Qué le pasó al pueblo y dónde está actualmente?
- Debido a que el pueblo estaba en una zona muy fría (llumpay chiri), la lluvia y el hielo destruyeron Wanuku Pampa (uku quñuniq Pillku wayqu pampaman asusqa).
- El pueblo fue trasladado (yaqa umanniqman) a otro lugar (Wallaha mayupa).
- Actualmente Wanuku Pampa se ubica sobre el límite de la región Perú (yaqa Piru suyupa chawpinman).
Wanuku Pampa fue destruido por la lluvia y el hielo por estar en zona fría; el pueblo fue trasladado y hoy se encuentra en el límite del territorio peruano.
¿A quién rinde honores Wanuku Pampa y en qué fecha?
- El pueblo honra (yupaychaqku) al Sol (tayta intita), a la Luna (mama killata), a los apus (apukunata) y a los ancestros (pumata).
- La gran fiesta (hatun raymis) es el Inti Raymi, celebrada el 21 de junio (21 inti raymi killapi), en homenaje al Sol (tayta inti yupaychanapaq).
Respuesta general: La página narra la historia de Wanuku Pampa: repoblación con plantas medicinales en 2004, fundación española en 1539, destrucción por clima frío y traslado del pueblo; hoy su gran fiesta es el Inti Raymi del 21 de junio, en honor al Sol.
Wanuku Pampa venera al Sol, la Luna, los apus y los antepasados; celebra la fiesta del Inti Raymi el 21 de junio para honrar al Sol.







