(Narración en quechua chanka: el viaje de Suntur y su pueblo)
Este texto es un relato tradicional chanka sobre cómo Suntur, con su pueblo, llegó a Qusqu y describió los paisajes que encontró. A continuación se presenta una comprensión y resumen del contenido en español.
Contenido del relato (resumen en español):
- El texto comienza explicando que en años pasados los chanka siguieron a Suntur, en los tiempos de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga.
- Suntur es presentado como guía bajo la protección de Tayta Inti (el Sol), Mama Pacha (la Tierra) y los Apus (señores de las montañas).
- El relato invita a las personas que saben contar historias a narrar de qué manera Suntur llegó al mundo, junto con la tradición de la laguna de Pakucha.
- Los Apus que aprecian a Suntur contaron su historia en todas las regiones, y allí dieron a conocer a Suntur.
- El pueblo de Suntur viajó en círculos (muyu muyu) por las montañas; en lo alto del cerro se alzaba Sunturpa Uma (la cabeza de Suntur).
- Para llegar a la cima había que caminar por 500 pequeños peldaños (pata pata).
- En la cumbre de Sunturpa Uma había grandes rocas de color blanco (anqusu), que servían como lugar donde el Tayta Inti enviaba su luz para dar calor a los animales y calentar la tierra.
- Desde la cima se veían hermosos campos de tierra (allpuna), tierras en los cerros fríos, y también las hermosas llanuras del valle de Pakucha y la laguna de Pakucha Mama Qucha.
- Finalmente se describe al Apu Awsanqati como un cerro hermoso del suelo de Qusqu.
Respuesta orientativa: el relato explica el origen del nombre y del paisaje de Qusqu según la tradición chanka: Suntur y su pueblo llegaron a la ciudad, ascendieron al cerro de Sunturpa Uma por 500 peldaños y encontraron rocas blancas y lagunas hermosas que el Tayta Inti usaba para calentar la tierra y a los animales.







