Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Sara tiqini: corte y recojo del maíz en la comunidad chanka

📄 teoria otro 🎓 secundaria · 1° Secundaria Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 79
79 de 164
Página 79
Anterior Página 79 / 164 Siguiente

Respuesta rápida

El maíz se corta con cuchillo y nudera desde abajo, se pela quitando bien la almagra; si no, el maíz se echa a perder. Vocabulario: sara (maíz), tipiq (corte), kaspicha (cuchillo), qarapa (almagra).

📚 theory otro ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 79

Llaqtanchikpa kawsayninkuna - Chanka. Saberes de los pueblos 1 - 1° Secundaria - Quechua chanka · 2023

1
Ejercicio 1

(Lectura de comprensión: Sara tiqini / corte del maíz)

Parafraseo del texto, en orden, según el pasaje en quechua chanka de la página:

  1. Cuando el maíz ya maduró en el chakra ("Arkupi sara puquparquptinmi"), se empieza a cortar la mazorca ("sarataqa tipina").
  2. Para eso se usan herramientas con filo: cuchillo y nudera ("kaspichamanta"), que deben entrar bien en la mano ("sumaq makiman yaykuq").
  3. Se empieza a cortar desde abajo, de un lado a otro ("patan muyuriqmanta huk hukllamanta tipiyta qallarinku"); al cortarse, la mazorca se desprende limpiamente de su tallo ("sarapa chuqllun").
  4. Terminado el corte, se retira la almagra o raspa del choclo ("qarapanta hurquna").
  5. Si la almagra no se retira bien ("mana allin qarapasqaqa"), el maíz se echa a perder de inmediato ("pawarikuqhinaraq utqaylla tukupun").
  6. Por eso, al pelar el maíz se hace con cuidado, de manera limpia y ordenada ("sumaqchata qarapanku").
Respuesta

El maíz maduro se corta con cuchillo y nudera desde abajo, se pela quitando bien la almagra y, si no se hace así, el grano se daña; por ello la cosecha se hace con esmero.

2
Ejercicio 2

(Vocabulario del pasaje)

Traducción orientativa de los términos clave:

  1. sara = maíz; chakra = chacra o terreno de cultivo.
  2. tipina / tiqini = cortar (la mazorca); tipiy = corte.
  3. kaspicha = cuchillo; watucha = nudera o mecate para atar.
  4. qarapa = almagra, cascarón o raspa del choclo; hurquyna = quitar, pelar.
  5. ñawchi = grano, pepa.
Respuesta

Lexico básico de la cosecha: sara (maíz), tipiq (corte), kaspicha (cuchillo), qarapa (almagra), ñawchi (grano).

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Cómo se corta el maíz en quechua chanka según el texto?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué pasa si no se quita bien la almagra del maíz?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué herramientas se usan para la cosecha del maíz en la sierra peruana?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Lectura comprensiva en quechua chanka
  • • Conocer词汇 básico del campo: maíz, chacra, cosecha
Siguiente tema sugerido
Actividades de comprensión y producción de textos sobre el ciclo del cultivo del maíz
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.