Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Imágenes: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe; Donaires Muñoz, Mauro Alberto. CC BY 4.0 ↗. Páginas en WebP.
Mawka papa musuqwan tinkusqan (literatura quechua chanka)
Respuesta rápida
Fábula quechua sobre el ciclo vital de la papa; la vieja papa muere y la nueva nace, enseñando renovación y respeto a la Pachamama.
Solución — Página 148
Willakuykuna maytu - Chanka Literatura 1 - 1° Secundaria - Quechua chanka · 2023
Análisis literario del cuento "Mawka papa musuqwan tinkusqan"
Página que presenta un relato en quechua chanka. Se transcribe y se interpreta el sentido general del cuento, que usa la fábula de las papas para enseñar sobre el ciclo de la vida.
Contexto de los personajes
- Machu papa (la vieja papa): personifica la experiencia y el paso de los años; reflexiona sobre su propia decadencia.
- Llullu papa (la papa joven o "madrada"): encarna el cambio, la renovación y el futuro.
- Se menciona a las papas antiguas y a las papas que se preparan para reproducirse.
Lectura del fragmento (traducción orientativa)
- Se describe que, cuando los seres humanos hallan algo nuevo, buscan también renovar sus vidas; por eso preparan sus campos y siembran papas nuevas para que broten en su tiempo y haya abundancia en sus casas.
- La vieja papa se lamenta: ya no tiene piernas ni fuerza, vive en la cueva (machayraya) y, cansada, desaparece o muere.
- Una papa joven le pide a una persona que siembre en su campo para que broten, en honor al "musquyn" (espíritu, sombra, respeto a la esencia) de la gente que trabaja la tierra.
- La vieja papa reacciona llamando al "Mamallay Pacha" (Madre Tierra / Pachamama) y pide que, al momento del trabajo, se manifieste el respeto hacia el "musquyn" de las personas que cultivan.
Tema central
- El ciclo de la vida: nacimiento, crecimiento, madurez y muerte, comparado con los ciclos agrícolas de la papa.
- La renovación: de la vieja papa salen las nuevas; el trabajo y la siembra garantizan la continuidad de la vida y de la cultura.
- La relación hombre–Pachamama y el respeto a los antepasados y a la tierra.
Valores literarios
- Uso de la fábula y la personificación (las papas hablan, sienten, se lamentan).
- Enseñanza moral sobre el respeto a la naturaleza y a los mayores.
- Expresión de la cosmovisión andina (Pachamama, musquyn, cueva como lugar de origen y regreso).
Respuesta orientativa a la lectura: el cuento enseña que la vida es un ciclo: lo viejo da paso a lo nuevo, y el trabajo respetuoso con la tierra, recordando a quienes la cultivaron antes, permite que la vida y la cultura continúen.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué enseña el cuento Mawka papa musuqwan tinkusqan?
¿Quiénes son la machu papa y la llullu papa en el cuento quechua?
¿Qué es el musquyn en la cultura quechua?
- • Lectura comprensiva de textos en quechua con apoyo de glosario
- • Nociones básicas sobre fábula, personificación y lección moral
- • Conocimientos previos sobre la importancia de la papa y la Pachamama en la cultura andina
Otros libros recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 págs.

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 págs.

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 págs.

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 págs.

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 págs.
Recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 páginas

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 páginas

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 páginas

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 páginas

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 páginas