Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Relato en quechua chanka: el machay y la trampa para el chinkanayuq

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 secundaria · 1° Secundaria Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 46
46 de 164
Página 46
Anterior Página 46 / 164 Siguiente

Respuesta rápida

Lectura narrativa en quechua chanka (pág. 44): describe un machay amplio con entrada estrecha, laguna y plataforma de piedra, y a taytayqa preparando una trampa guardando sus provisiones.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 46

Willakuykuna maytu - Chanka Literatura 1 - 1° Secundaria - Quechua chanka · 2023

1
Ejercicio 1

(Comprensión de la lectura en quechua chanka)

Paráfrasis y traducción orientativa del fragmento narrativo de la pág. 44.

  1. El narrador pregunta si se escucha ("uyarikunñachu") y luego relata que, desde el olvido, el interior de la cueva ("machay uku") se abrió como el amanecer ("punchawhina").
  2. Se describe una puerta pequeña y estrecha ("llañu ñaunta") que fue observada y seguida por los personajes ("qatipaniku").
  3. El interior del machay es amplio como una gran casa ("ancha wasihina") y se le identifica como la cueva del chinkanayuq ("chinkanayuqkuna machaymi").
  4. El relato indica que avanzaron hasta el fondo ("chawpillanta") y entraron a un pequeño estanque o laguna ("uku kuchu") donde había piedras donde sentarse ("rumi tiyanakuna"); el final de la cueva era como una hermosa alfombra ("sumaq pampachahina").
  5. En la parte superior de la boca de la cueva ("umanpi") hay una plataforma construida con hermosas piedras ("sumaq rumimanta rurasqa pata"), con escaleras o gradas ("waytakuna") y un hogar/interior ("churakuynin").
  6. En el borde inferior, el padre ("taytayqa") prepara una trampa con el recuerdo; mastica maíz ("misanta mastakun"), guarda todo lo que lleva en su bolsa de greda/piedra ("siqillapi churan"), enciende la llama ("llampu") y también guarda el maíz tostado ("aqata").

Respuesta orientativa: la lectura describe, con recursos del quechua chanka (comparativas como "punchawhina" y "wasihina"), una cueva amplia con una entrada estrecha, una laguna interior y una plataforma de piedra, donde el personaje mayor se prepara guardando sus provisiones (maíz, llama) en la boca de la cueva.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué es un machay en la cultura andina?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué significa chinkanayuq en quechua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se describe la entrada de la cueva en la lectura?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Alfabeto y ortografía básica del quechua
  • • Comprensión lectora de textos narrativos y descriptivos
Siguiente tema sugerido
Continuar la lectura y analizar el vocabulario descriptivo del quechua chanka
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.