Contexto de la página (Ejercicio interpretativo 1)
La página 145 presenta un fragmento literario en quechua chanka que narra cómo surgen los cactus y por qué estos no dan una flor que se pueda arrancar.
- El narrador observa las plantas del lugar y percibe cómo la gente las observa también.
- Surge una pregunta (en indeterminado: "¿Quién hizo que no se explique esta flor?") que funciona como pregunta retórica del relato.
- La explicación del mito: todo el mundo "susurra" esta respuesta; nadie puede arrancar el fruto; al principio salen espinas (kimsallata = tres) de los pies y de las costillas.
- Otros cactus quedan en lugares húmedos, pero el dolor de la espina persiste.
Respuesta orientativa: El texto es un mito de origen (etiología) que explica las características de una planta andina mediante un relato con lenguaje figurado y preguntas retóricas.
Lectura de comprensión del fragmento (Ejercicio interpretativo 2)
¿Qué pregunta hace la voz narradora y cómo se responde?
- La voz pregunta por qué nadie da explicación acerca de la flor de esa planta.
- La respuesta no la da un personaje concreto: la da "toda la gente", como un saber colectivo.
El narrador pregunta por el origen misterioso de la flor; la respuesta es un saber popular compartido por la comunidad.
¿Qué aparece al principio del desarrollo de la planta?
- El narrador dice "qallariynintaqa qawasqaymanta qallarini" (comienzo desde lo que había visto).
- Menciona "chakiykunamanta" (de sus pies) y "wiksaymanta" (de sus costillas) que salen espinas.
- Se enfatiza que no desea que se arranquen: "manam chutarikuyta munanchu".
Del inicio salen espinas de las raíces y del tallo; se prohíbe arrancarlas porque no desean ser arrancadas.
¿Qué papel cumple la imagen de la página?
- La fotografía muestra un cactus ramificado con espinas.
- Ilustra visualmente el contenido narrativo: la planta que el relato explica.
Respuesta global: La página enseña narrativa en quechua chanka mediante un mito de origen vegetal, con preguntas retóricas, lenguaje figurado y una imagen de apoyo.
La imagen ilustra la planta (cactus) de la que habla el relato, reforzando la comprensión visual del texto.







