Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Imágenes: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe; Donaires Muñoz, Mauro Alberto. CC BY 4.0 ↗. Páginas en WebP.
Fragmento narrativo en quechua chanka sobre el viaje al apu y la mirada al paisaje
Respuesta rápida
Narración en quechua chanka de la subida a un cerro alto y la contemplación del paisaje andino (nevados, valles, lagunas con niños), como lectura de comprensión.
Solución — Página 26
Willakuykuna maytu - Chanka Literatura 2 - 2° Secundaria - Quechua chanka · 2023
Lectura y análisis del fragmento en quechua chanka
La página presenta un pasaje narrativo en quechua chanka (página 24 del libro). Como el texto no trae preguntas ni actividades, se ofrece una guía de comprensión.
Comprender el relato
- El narrador describe un personaje que, al terminar una acción ("rurayta tukuspanmi"), asciende un cerro alto (wichay urqu).
- Desde lo alto del cerro, junto a lo que parece una herida o cueva (suqus), contempla algo que produce llanto o ternura (qinanta waqachispa) hasta llegar a una habitación o lugar alto (urqu wasan) donde habita algo eterno (wiñaypaq kaq ritikunapi).
- Hay un momento de desánimo expresado con discurso directo: "manañam atiniñachu-niq..." ("ya no puedo más"), aunque el personaje no se rinde ("manam chaywan llallichikuqchu").
- Descansa sobre una piedra (rumi hawanpi tiyaykuspan), vuelve a llorar y luego sigue subiendo, observando las nieves eternas (qilli rumikuna) y los nevados que destellan (llipipipiq).
- Al llegar a un paso alto (hatun pata), observa el tiempo transcurrido (mastarisqa pachata) y, desde lo más alto (waranqanpi), mira valles (qachu) donde habitan cóndores o aves (qachu mikuchkaq ushakuna).
- Finalmente, el personaje también contempla a los niños (wachwakunapas) jugando en las lagunas (quchakunapi).
Idea central
Respuesta orientativa: El pasaje narra la subida de un personaje a un cerro elevado, superando el cansancio y el llanto, para admirar desde la cumbre el paisaje andino: nevados, barrancos, valles con aves y lagunas con niños. Expresa la relación profunda del mundo andino con los apus y la naturaleza.
Vocabulario clave observado
- wichay urqu = cerro alto
- rumi hawanpi = sobre la piedra
- hatun pata = paso/cuesta grande
- quchakunapi = en las lagunas
- wachwakuna = niños
Respuesta: El texto describe en quechua chanka la ascensión de un personaje a un cerro y la contemplación del paisaje andino (nevados, valles, lagunas), superando el cansancio; se recomienda analizarlo como lectura de comprensión narrativa.
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se llama el quechua hablado en Ayacucho y Chinchaysuyu?
¿Qué es un apu en la cosmovisión andina?
¿Cómo se lee un texto en quechua chanka?
- • Alfabeto quechua y lectura fluida
- • Comprensión lectora básica
- • Conocimiento del paisaje andino
Otros libros recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 págs.

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 págs.

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 págs.

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 págs.

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 págs.
Recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 páginas

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 páginas

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 páginas

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 páginas

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 páginas