Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Continuación del cuento en quechua: la danza y el taki de las mujeres

📄 teoria otro 🎓 secundaria Secundaria Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 98
98 de 164
Página 98
Anterior Página 98 / 164 Siguiente

Respuesta rápida

El fragmento cuenta un episodio del cuento y presenta el taki de Tiuscha (4 versos) y su traducción orientativa al español.

📚 theory otro ⭐⭐⭐ Dificultad 3/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 98

Willakuykuna maytu - Chanka Literatura 2 - 2° Secundaria - Quechua chanka · 2023

1
Ejercicio 1

(Lectura y comprensión del fragmento)

El fragmento continúa la narración del cuento: el personaje se ve obligado a hacer algo por mandato ajeno y, movido por afecto, acoge lo pedido sin importarle la dificultad. A partir de ahí narra cómo las mujeres de la comunidad celebran con cantos y danzas, hasta que aparece la estrofa del taki de Tiuscha, contenido en un recuadro destacado dentro de la página.

  1. Se identifica el punto de partida: alguien cumple una orden (ruranki) por petición y por amor (kuyasqanrayku).
  2. La celebración colectiva se describe con referencias a la noche, la oscuridad y la preparación de los participantes.
  3. Se destaca el taki (canción) que se canta en el relato, con versos dedicados a la hija Tiuscha y a sus padres.

Respuesta orientativa: el texto presenta un episodio de la trama del cuento y el taki cantado por la protagonista, elemento central de la tradición oral quechua chanka.

2
Ejercicio 2

(Reconocimiento de la estrofa del taki)

El recuadro contiene cuatro versos del taki. Cada uno hace referencia a un personaje o situación del cuento:

  1. Verso 1: la hija Tiuscha es llamada y acogida (Kachaykullawayña sipas Tiwuscha).
  2. Verso 2: repetición del llamado, con énfasis afectivo (Kachaykullawayyá sipas Tiwuscha).
  3. Verso 3: alusión a los padres que la buscan (Tayta mamaysi maskamuwachkan Tiwuscha).
  4. Verso 4: cierre con la partida o regreso de la joven (Pasasaqña ripullasaqña sipaku Tiuscha).

Respuesta orientativa: el taki tiene cuatro versos con estructura repetitiva, típica de la tradición oral quechua, centrada en la protagonista y su familia.

3
Ejercicio 3

(Traducción orientativa al español del recuadro)

  1. "Ven, vuelve, hija mía Tiuscha" (llamado de acogida).
  2. "Ven, vuelve ya, hija mía Tiuscha" (mismo llamado con énfasis reforzado).
  3. "Padre y madre te buscan, Tiuscha" (referencia a la búsqueda por los progenitores).
  4. "Ya me voy, ya regreso, mi hijita Tiuscha" (dualidad partida/regreso).

Respuesta orientativa: la estrofa traduce un diálogo afectivo entre la protagonista y su entorno familiar, con las repeticiones propias de la poesía quechua.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué es un taki en la literatura quechua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Quién es Tiuscha en el cuento del libro Willakuykuna maytu?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se caracteriza la poesía oral quechua chanka?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Alfabetización en quechua o apoyo de glosario para lectura
  • • Comprensión lectora básica del cuento previo
Siguiente tema sugerido
Análisis del taki como composición poética: estructura, repetición y significado cultural.
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.