MINEDU

116/162

7.3. Topónimos y 7.3.1 Topónimos de origen conocido

📄 teoria COMUNICACION 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 116

116 de 162

Página 116

Anterior Página 116 / 162 Siguiente

Respuesta rápida

Topónimos de origen conocido se escriben con ortografía quechua. Ejemplos: pumapampa (llanura de la puma), pishqupampa (llanura del pájaro), yanamayu (río negro), rumichaka (puente de piedra).

📚 theory COMUNICACION ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 116

Chawpin qichwata alli qillqanapaq maytu = Manual de escritura quechua central · 2020

Ejercicio 1

Lectura

Ejercicio 7

3. Topónimos

En el quechua central se puede apreciar una gran cantidad de topónimos. Estos pueden ser nombres de pueblos, caminos, puentes, montañas, nevados, ríos, etc.

Por ejemplo:

Pomabamba: puma 'puma' + pampa 'llanura'
Piscobamba: pishqu 'pájaro' + pampa 'llanura'
Conochocha: quñu 'caliente' + qucha 'lago, laguna'

Cuando no se tenga certeza sobre el origen de un topónimo, se debe escribir tal como se ha registrado en castellano, para no caer en una interpretación falsa o popular.

Clasificación de topónimos:

Ejercicio 1

Topónimos de origen conocido

Ejercicio 2

Topónimos de origen desconocido

Ejercicio 7

3.1. Topónimos de origen conocido

En la escritura unificada del quechua central, se recomienda escribir según la ortografía del quechua los topónimos que tengan un claro origen quechua y una interpretación transparente o conocida.

Glosario

topónimo: nombre propio de lugar (pueblo, río, montaña, etc.).
puma: felino grande / puma (quechua).
pampa: llanura, planicie (quechua).
pishqu: pájaro (quechua).
quñu: caliente (quechua).
qucha: lago, laguna (quechua).
yana: negro (quechua).
mayu: río (quechua).
rumi: piedra (quechua).
chaka: puente (quechua).

¿Te fue útil esta página?