Adjetivos en aimara: concordancia y pluralización con -naka
Respuesta rápida
Plural en aimara: sufijo -naka agregado al sustantivo (ej. phisi → phisinaka). Su uso es opcional pues el número se puede inferir del contexto.
Solución — Página 136
Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka = Manual de escritura Aimara · 2021
Lectura
En aimara el adjetivo siempre precede al sustantivo. Cuando el sustantivo es plural, se marca opcionalmente con el sufijo -naka; no es obligatorio porque el número puede inferirse del contexto.
Tabla 1 — Pares singular (Adjetivo + Sustantivo)
| Adjetivo (Aimara) | Sustantivo (Aimara) | Significado |
|---|---|---|
| isk'a | achaku | pequeño ratón |
| ch'iyara | phisi | gato negro |
| chupika | panqara | flor rosada/roja |
Tabla 2 — Pares plural con sufijo -naka
| Adjetivo (Aimara) | Sustantivo plural | Significado |
|---|---|---|
| jach'a | wakanaka | vacas grandes |
| isk'a | achakunaka | ratones pequeños |
| ch'iyara | phisinaka | gatos negros |
| chupika | panqaranaka | flores rosadas |
Regla gramatical
El sufijo -naka se agrega al sustantivo (no al adjetivo) para marcar pluralidad explícita. Su uso es opcional; el contexto puede suplirlo.
Clasificación de adjetivos aimaras por categoría
- Edad (mita): wawa (bebé), yuqalla (niño), imilla (niña), wayna (joven), tawaqu (joven mujer)
- Estado: murqu (tieso), machaqa (nuevo), thantha (viejo/roto), mirq'i (maduro)
- Tamaño (taña): isk'a (pequeño), jach'a (grande), tantiyu (mediano), ch'iti (corto), pilti (aplastado)
- Color (sami): ch'iyara (negro), janq'u (blanco), ch'uxña (verde), q'illu (amarillo), kulli (morado), uqi (gris), chupika (rosado/rojo), larama (azul), ch'ixi (moteado), sani (oscuro)
Figuras de la página (2)


Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se pluraliza un sustantivo en aimara?
¿Es obligatorio usar -naka para el plural en aimara?
¿Cuáles son las categorías de adjetivos en aimara?
¿Cómo se dice 'gato negro' en aimara?
¿Qué significa el sufijo -naka en aimara?
- • Conocer el concepto de sustantivo y adjetivo en gramática general
- • Ver páginas anteriores sobre sustantivos aimaras
- • Noción básica de morfología (sufijos)
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
