6.6 Modificadores y 6.6.1 Determinantes (luqt'iri)
Respuesta rápida
Modificadores aymara: determinantes (aka/uka/khaya/khuri), cuantificadores, numerales, adjetivo, atributo, aposición, cláusulas relativas. Determinantes indican distancia espacial del objeto respecto al hablante.
Solución — Página 132
Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka = Manual de escritura Aimara · 2021
Lectura
En la lengua aymara, una frase nominal está formada por un núcleo (nombre o sustantivo) precedido por una o más palabras llamadas modificadores (suti mayjachiri).
Tipos de modificadores
- Determinantes (luqt'iri)
- Cuantificadores (jakhuchiri)
- Numerales (jakhu)
- Adjetivo (sutichiri)
- Atributo
- Aposición
- Cláusulas relativas
6.6.1 Determinantes (luqt'iri)
Los determinantes son palabras conocidas también como demostrativos. Permiten dividir el espacio según la distancia entre el hablante y el objeto referido:
| Determinante | Significado |
|---|---|
| Aka | objeto cercano al hablante |
| Uka | objeto ni cercano, ni lejano al hablante |
| Khaya | objeto lejano al hablante |
| Khuri | objeto más lejano al hablante |
Nota en aymara: Sutinakaxa, frase chuymanichiritapatha, mayjachiri arunakaniwa. Kastillanu aruthxa modificadores satawa. (Los sustantivos, en una frase nominal, van acompañados de modificadores. En castellano se llaman modificadores.)
Diagrama 1
Clasificación de modificadores en la frase nominal aymara
mindmap
root(Frase Nominal Aymara)
Núcleo
Nombre / Sustantivo
Modificadores suti mayjachiri
Determinantes luqt'iri
Aka cercano
Uka intermedio
Khaya lejano
Khuri muy lejano
Cuantificadores jakhuchiri
Numerales jakhu
Adjetivo sutichiri
Atributo
Aposición
Cláusulas relativas
Glosario
- suti mayjachiri: modificador (de la frase nominal en aymara)
- luqt'iri: determinante / demostrativo
- jakhuchiri: cuantificador
- jakhu: numeral
- sutichiri: adjetivo
- aka: este/esta (objeto cercano al hablante)
- uka: ese/esa (objeto a distancia media)
- khaya: aquel/aquella (objeto lejano)
- khuri: aquel/aquella (objeto muy lejano)
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Cuáles son los tipos de modificadores en la frase nominal aymara?
¿Qué significa luqt'iri en aymara?
¿Cómo expresan distancia espacial los determinantes demostrativos en aymara?
¿Qué diferencia hay entre aka, uka, khaya y khuri en aymara?
¿Qué es el suti mayjachiri en la gramática aymara?
- • Conocer el concepto de frase nominal y sustantivo
- • Ver secciones anteriores sobre el nombre/sustantivo en aymara (suti)
- • Nociones básicas de gramática aymara
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
