Lectura

Esta página contiene la bibliografía del libro Lenguas originarias del Perú (MINEDU, 2018). Las referencias académicas se organizan alfabéticamente por apellido del autor y cubren principalmente estudios sobre la lengua shawi (chayahuita) y los pueblos indígenas del Alto Amazonas.

Glosario

• Shawi / Chayahuita: pueblo indígena de la Amazonia peruana (Alto Amazonas, Loreto) cuya lengua es el shawi.
• Fonología: estudio del sistema de sonidos de una lengua.
• Tesis doctoral: investigación académica de posgrado que aporta conocimiento original.
• Monumenta Amazónica: colección de fuentes históricas sobre la Amazonia publicada en Iquitos.
• Ethnologue: base de datos mundial de lenguas publicada por SIL International.
• INEI: Instituto Nacional de Estadística e Informática del Perú.
• ILV: Instituto Lingüístico de Verano (Summer Institute of Linguistics).
• CAAAP: Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica.
• CETA: Centro de Estudios Teológicos de la Amazonia.

Fuentes

Referencias completas listadas en la página:

• Barraza, Yris (2005). El sistema verbal en la lengua shawi (Tesis doctoral). Universidad Federal, Pernambuco.
• Barraza, Yris (2007). Esbozo de la fonología shawi del río Sillay. En Fonologías Volumen I (pp. 123-155). Iquitos: FORMABIAP.
• Corpi, Ed (2002). Una historia para el futuro. Territorios y pueblos indígenas en Alto Amazonas. Santa Cruz de la Sierra: Sirena Color.
• Chirif, Alberto (2002). Pueblos indígenas del Alto Amazonas. En Corpi (ed.), Una historia para el futuro (pp. 53-86). Sirena Color.
• Figueroa, Francisco de & Acuña, Cristóbal de (1986). Informes de jesuitas en el Amazonas 1660-1684. Iquitos: Monumenta Amazónica.
• Figueroa, Francisco de (1904). Relación de las misiones de la compañía de Jesús en el país de los Maynas. Madrid: Librería General de Victoriano Suárez.
• Fuentes, Aldo (1988). Porque las piedras no mueren. Historia, sociedad y ritos de los chayahuita del Alto Amazonas. Lima: CAAAP.
• Gonzales, María Luisa (2013). Entre la predación y la docilidad: padecimiento shawi en la Alta Amazonia (Tesis doctoral). UCM, Madrid.
• Grohs, Waltraud (1974). Los indios del Alto Amazonas del siglo XVI al siglo XVIII. Bonn: Udo Oberem.
• Hart, Helen (1988). Diccionario chayahuita-castellano. Lima: Ministerio de Educación, ILV.
• INEI (2017). Censo Nacional 2017: XII de Población y VII de Vivienda. http://censos2017.inei.gob.pe/redatam/
• Lewis, Paul; Simons, Gary & Fennig, Charles (eds.) (2015). Ethnologue: Languages of the World (18.ª ed.). Dallas: SIL International.
• Mayor, Pedro & Bodmer, Richard (2009). Pueblos indígenas de la Amazonia peruana. Iquitos: CETA.
• Ochoa, Nancy (2007). Entre plusieurs mondes. Les chayahuita de l'Amazonie péruvienne (Thèse doctorale). EHESS, Paris.
• San Román, Jesús (1975). Perfiles históricos de la Amazonia peruana. Iquitos: CETA, CAAAP, IIAP.
• Tessmann, Günter (1999) [1930]. Los indígenas del Perú nororiental. Quito: Abya Yala.
• Ulloa, Gonzalo (1961). Pueblos de la antigua Comandancia General de Maynas. Revista Peruana de Derecho Internacional, 21, 59-60.