Glosario

phusa phusa / pusa pusa — honguillos secos Hongos/setas que se encuentran en la época del Inti Raymi y Qhapaq Sitwa en las articulaciones de las piedras; con ellos se seca la piel dañada (heridas).

p'ata/pata kichka — variedad de cactus Sus espinas amarillentas se colocan envueltas en lana en el oído para calmar el dolor causado por el viento; así sana y alivia.

qallu waqtana — enredaderita andina Crece cerca de plantas con espinas; con sus hojas se frota la lengua de niños con problemas de habla, jalando suavemente la lengua hasta que la sangre brote, para estimular el habla.

qamasayri / qamatay — tabaco Bueno para frotar sobre heridas y llagas.

qantu — clavelina de los incas La flor del qantu es la flor nacional del Perú ("Mamá llaqta").

qata / saphisapa / sapisapa — cata (planta medicinal) Cura el susto; se toma en agua hervida para calmar; también afloja articulaciones hinchadas.

qatay chuqllu — choclo emigrante Nace en las chacras traído por colibríes, avispas y mariposas que transportan sus semillas.

qayara — piña silvestre El cuy que come qayara engorda y se reproduce rápidamente.

qullpa — salitre Las vacas lamen la tierra con salitre porque es salada. Se usa también en ritual de curación del susto: se ata tres piedras de sal con hilo blanco de alpaca al cuerpo del asustado y luego se lleva al río diciendo "Kuti, kuti, kuti, mancharisqa maychus lluqsimusqaykiman kutipuy" ("Regresa, regresa, regresa, susto regresa de donde viniste").

qunchu — turbio, basofia de chicha Los restos/sedimento de la chicha (aqha) se compran para criar cuyes.