Matemática — vocabulario quechua sureño (ch-)
Respuesta rápida
34 términos matemáticos quechua sureño (prefijo ch-). Ejemplos clave: chaninchana tawla = tabla de valor posicional; chawpiq = mediana; chiqa = recta; chiqa kuchu = ángulo recto; chirusqa/riqi/chiruña = figura geométrica.
Solución — Página 46
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
| Término quechua | Categoría | Equivalente español |
|---|---|---|
| chaninchana tawla | s. | tabla de valor posicional |
| chaninchay, yupaykukuy | r. | estimar, calcular, valorar |
| chaninpura | s. | equivalencia, equivalente |
| chaninpura patmakuna/phatmakuna | s. | fracciones equivalentes |
| chaqlla siqikuna/siq'ikuna | s. | líneas paralelas |
| chaqllasqa chiqanakuna | s. | rectas paralelas |
| charquy, taqruy | r. | combinar |
| charwi/ch'arwi churay | r. | plantear un problema |
| charwi/ch'arwi paskay | r. | resolver el problema |
| charwi/ch'arwi, sasachakuy | s. | problema |
| chawchiqana | s. | semirrecta |
| chawpi | s. | medio |
| chawpina | s. | media, promedio |
| chawpinay | r. | promediar |
| chawpipi | s. | en el medio |
| chawpiq | s. | mediana |
| chayachinakuy | s. | competencia de puntería |
| chayaqin, kaqllachasqa | s. | proporción |
| chika/chhika | s. | cantidad, tamaño |
| chimpapuray | r. | comparar |
| chimpuy | r. | marcar, ubicar |
| chiqa | s. | recta |
| chiqa kuchu/k'uchu | s. | ángulo recto |
| chiqa siqi/siq'i | s. | línea recta |
| chiqaman kalluyuq/khallayuq | s. | simétrico a una recta |
| chiqana urmuta apaykachay | r. | usa la fórmula de la recta |
| chiqanakuna tiqi/t'iqi | s. | gráfico de rectas |
| chiqanchana | s. | regla, regleta |
| chiqi rupi | s. | propiedad distributiva |
| chiqi tawku | s. | cuadro de distribución |
| chiqichiy/ch'iqichiy | r. | dispersar |
| chiru | s. | lado |
| chirusqa, riqi, chiruña | s. | figura geométrica |
| chiruya | s. | lateral |
Abreviaturas: s. = sustantivo, r. = raíz verbal
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'ángulo recto' en quechua sureño?
¿Cuál es el término quechua para 'fracciones equivalentes'?
¿Qué significa 'chawpiq' en matemáticas?
¿Cómo se expresa 'figura geométrica' en quechua?
¿Qué diferencia hay entre 'chiqa siqi' y 'chaqllasqa chiqanakuna'?
- • Conocimiento básico de conceptos matemáticos en español
- • Ver págs. anteriores: vocabulario quechua con prefijos a- y b-
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
