El Chapulín brujo: plantas medicinales y saberes originarios
Respuesta rápida
a) Bañarlo con extracto de ramas y hojas verdes y colocarlo sobre un árbol. b) Sí, muchas plantas medicinales. c) Sí, en lenguas originarias. d) Por la familia y la comunidad.
Solución — Página 93
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 5° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Ejercicio a
¿Qué le pidió el Chapulín brujo a los pobladores que hicieran con las hojas y ramas para combatir al monstruo?
- El texto indica que, tras la llegada del Chapulín al campamento, los pobladores lo bañaron con el extracto de ramas y hojas verdes.
- Luego lo colocaron sobre un árbol, tal como él mismo se los había ordenado.
- Ese baño y esa posición eran una trampa: cuando el monstruo se acercó, el Chapulín se le echó encima y le dio dos golpes brutales que separaron su cuerpo.
Respuesta: Le pidió que lo bañaran con el extracto de ramas y hojas verdes y que lo colocaran sobre un árbol, para tenderle una trampa al monstruo.
Ejercicio b
¿Algunas plantas del lugar donde vives sirven para curar?
- México es un país megadiverso: ocupa el segundo lugar mundial en número de plantas medicinales, después de China.
- Esas plantas se han usado desde la época prehispánica para aliviar malestares.
- En casi todas las regiones hay ejemplos: manzanilla, hierbabuena, ruda, epazote, árnica, sábila, entre muchas otras.
Respuesta orientativa: Sí. En mi comunidad se usan plantas como la manzanilla para el dolor de estómago, la sábila para las quemaduras y el epazote para malestares digestivos. Este saber se transmite de generación en generación.
Ejercicio c
¿Esas plantas tienen un nombre en lengua originaria?
- En México se hablan 68 lenguas originarias, y cada una nombra a las plantas de su entorno.
- Muchos nombres comunes del español provienen de esas lenguas: por ejemplo, 'epazote' viene del náhuatl epazotl y 'chocolate' de chocolatl.
- Otros ejemplos: xocolatl, tomatl (tomate), ahuacatl (aguacate), coyol.
Respuesta orientativa: Sí. Por ejemplo, el epazote se llama epazotl en náhuatl y el aguacate ahuacatl. Estos nombres reflejan el conocimiento que los pueblos originarios tienen de su entorno.
Ejercicio d
¿Cómo te enteraste de ellas?
- Los saberes sobre plantas medicinales se aprenden en la familia y en la comunidad.
- También se transmiten en la escuela, en libros y en relatos como el del Chapulín brujo.
- Otras fuentes son los abuelos, los mercados y las personas que las cultivan.
Respuesta orientativa: Me enteré por mi abuela, que me enseñó a reconocer la manzanilla y la hierbabuena, y también por lo que leí en libros y escuché en mi comunidad. Estos conocimientos se transmiten oralmente de generación en generación.
Contenido de la página
Tiempo después una gran serpiente hizo su aparición.
Tras enfrentarla y perder dos batallas Napowisáin Jisákame comisionó a la golondrina para pedir auxilio en nombre de los ocho pueblos, al Chapulín brujo.
La golondrina partió hasta llegar ante el Chapulín, quien tras pensarlo un rato comenzó a afilar los serruchos de sus patas [...].
[...] De repente, como caído del cielo, el Chapulín apareció en el centro del campamento.
Lo bañaron con el extracto de ramas y hojas verdes y lo colocaron sobre un árbol como él mismo se los había ordenado.
Cuando el monstruo se acercó al árbol, el Chapulín se le echó encima propinándole dos brutales golpes que separaron el cuerpo del monstruo. [...]
Para conocer la versión en yaqui de El chapulín brujo, consulta la página de 68 voces:
México es un país megadiverso desde lo lingüístico hasta la biodiversidad: cuenta con una gran variedad de plantas, animales y ocupa el segundo lugar mundial en número de plantas medicinales, después de China. Estas se han usado desde la época prehispánica.
a) ¿Qué le pidió el Chapulín brujo a los pobladores que hicieran con las hojas y ramas para combatir al monstruo?
b) ¿Algunas plantas del lugar donde vives sirven para curar?
c) ¿Esas plantas tienen un nombre en lengua originaria?
d) ¿Cómo te enteraste de ellas?
Glosario (5)
- Napowisáin Jisákame
- Personaje del relato yaqui que comisiona a la golondrina para pedir auxilio al Chapulín brujo.
- Chapulín brujo
- Personaje heroico del relato yaqui que ayuda a los ocho pueblos a vencer al monstruo.
- megadiverso
- País que posee una gran variedad de especies de plantas, animales y ecosistemas.
- plantas medicinales
- Plantas que se usan para prevenir o curar enfermedades.
- lengua originaria
- Lengua hablada por los pueblos indígenas antes de la llegada del español.
Preguntas para practicar
¿Qué le pidió el Chapulín brujo a los pobladores?
Que lo bañaran con extracto de ramas y hojas verdes y lo colocaran sobre un árbol.
¿Algunas plantas de tu comunidad sirven para curar?
Sí, como la manzanilla, la sábila o el epazote.
¿Esas plantas tienen nombre en lengua originaria?
Sí, por ejemplo epazote (epazotl) o aguacate (ahuacatl).
¿Cómo te enteraste de ellas?
Por mi familia, mi comunidad y la escuela.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- https://bit.ly/3LFN5kV
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Qué plantas medicinales se usan en México y cómo se llaman en náhuatl?
¿Cuántas lenguas originarias se hablan en México?
¿Por qué México es un país megadiverso?
- • Lectura de textos narrativos
- • Conocimiento básico de los pueblos originarios de México
- • Identificación de ideas principales
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1393 caracteres
Tiempo después una gran serpiente hizo su aparición.
Tras enfrentarla y perder dos batallas Napowisáin Jisákame comisionó a la golondrina para pedir auxilio en nombre de los ocho pueblos, a el Chapulin brujo.
La golondrina partió hasta llegar ante el Chapulin quien tras pensarlo un rato comenzó a afilar los serruchos de sus patas [.]
[.] De repente como caido del cielo el Chapulin apareció en el centro del campamento.
Lo bañaron con el extracto de ramas y hojas verdes y lo colocaron sobre un árbol como él mismo se los habia ordenado.
Cuando el monstruo se acercó al árbol el Chapulin se le echó encima propinándole dos brutales golpes que separaron el cuerpo del monstruo. [..]
Para conocer la versión en yaqui de EI chapulin brujo,consulta la página de 68voces:
México es un pais megadiverso desde lo linqüistico hasta la biodiversidad:cuenta con una gran variedad de plantas,animales y ocupa el segundo lugar mundial en número de plantas medicinales, después de China. Estas se han usado desde la época prehispánica.
Qué le pidió el Chapulin brujo a los pobladores que hicieran con las hojas y ramas para combatir al monstruo?
b) :Algunas plantas del lugar donde vives sirven para curar?
c) :Esas plantas tienen un nombre en lengua originaria?
d) Cómo te enteraste de ellas?
①
90

Otros libros recomendados

Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.

Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 6° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
371 págs.

Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 4° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.

Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
243 págs.

Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
267 págs.

Matematica 5° · Cartilla 01
MinEducación
88 págs.

Matematica 5° · Cartilla 02
MinEducación
96 págs.

Matematica 5° · Cartilla 03
MinEducación
92 págs.
