Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Juan Garrido en la conquista: actividades en el Códice Azcatitlán

📄 ejercicios estudios-sociales 🎓 secundaria · 1° Secundaria México 🇲🇽 MX 🗣 Español
Página 57
57 de 331
Página 57 de Historia del pueblo mexicano.  Libro de Educación Secundaria Grado 1°  Ciclo Escolar 2025 - 2026
Anterior Página 57 / 331 Siguiente

Respuesta rápida

  1. Actividades: marcha militar con armas y bandera, transporte de cargas por indígenas y atención a un personaje recostado. 2. Juan Garrido, hombre afrodescendiente y conquistador, informa de sus servicios y pide merced al rey. 3. Es fuente primaria que acredita la participación de afrodescendientes en la conquista de México.
📚 exercise estudios-sociales ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 6 min lectura

Solución — Página 57

Historia del pueblo mexicano. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026

1
Ejercicio 1

Observe la imagen (lámina XXIX del Códice Azcatitlán) e identifique las diferentes actividades que realizan los personajes.

  1. Identifico a los personajes: al centro y a la derecha marchan soldados españoles y aliados indígenas con armas, escudos y cascos; también aparece un estandarte o bandera roja con un emblema (águila).
  2. Observo a los personajes del extremo izquierdo: son porteadores o llameros indígenas que cargan bultos y penachos sobre sus espaldas, transportando provisiones y equipaje del ejército.
  3. Observo al extremo derecho: un personaje aparece sentado o acostado en un catre/tapete, atendido por otro personaje (posiblemente herido, enfermo o descansando), lo que sugiere una escena de cuidado o de reposo.
  4. En conjunto, las actividades son: marchar formados con armas (actividad militar), portar el estandarte, transportar cargas y pertrechos (logística) y atender/descansar a un personaje.
Respuesta

Los personajes realizan actividades militares (marchan formados con escudos, lanzas y cascos y portan la bandera), logísticas (indígenas cargan provisiones y equipaje sobre sus espaldas) y de cuidado (a la derecha se atiende a una persona recostada en un catre). Juan Garrido figura entre los soldados que acompañan a Cortés.

2
Ejercicio 2

Lea la carta de Juan Garrido al rey Carlos I y responda: ¿Quién es Juan Garrido y qué pide al rey?

  1. De la carta se desprende que Juan Garrido se describe como «negro de color», residente de la ciudad de México.
  2. Afirma que acompañó al Marqués del Valle (Hernán Cortés) desde su llegada a Tenochtitlan en todas las «invasiones, conquistas y pacificaciones» de la Nueva España.
  3. Pide presentar evidencia e informe sobre sus servicios a la Corona «para la perpetuidad del rey» (es decir, para obtener algún reconocimiento o merced).
  4. Destaca que sirvió por voluntad propia, sin salario ni repartimiento de indios.
Respuesta

Juan Garrido fue un hombre afrodescendiente que participó en la conquista de México junto a Cortés; en su carta informa de sus servicios a la Corona y solicita un reconocimiento o merced por ellos, aclarando que no recibió salario ni indios encomendados.

3
Ejercicio 3

¿Por qué esta carta es una fuente útil para estudiar la participación de los afrodescendientes en la conquista de México?

  1. Es un testimonio directo (fuente primaria) de un protagonista: el propio Juan Garrido escribe al rey sobre su experiencia.
  2. Aporta datos concretos: acompañó a Cortés desde la entrada a México y estuvo en todas las pacificaciones.
  3. Muestra que personas negras participaron desde el inicio de la conquista, a menudo sin recibir tierras ni tributos, lo que ayuda a corregir la idea de que solo españoles e indígenas estuvieron presentes.
Respuesta

Por ser una fuente primaria y testimonial: escrita por el propio Juan Garrido, da fe de la presencia y los servicios de los afrodescendientes en la conquista, a menudo sin pago ni encomienda, enriqueciendo la visión multirracial de ese proceso.

Contenido de la página

{ 56 } HISTORIA DEL PUEBLO MEXICANO

![Juan Garrido en las filas del ejército de Hernán Cortés, 1530. La empresa de conquista, en Códice Azcatitlán, lám. XXIX. Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.](page=0,bbox=[122, 158, 1139, 720])

Observa la imagen e identifica las diferentes actividades que realizan los personajes.


LEE LA SIGUIENTE CARTA QUE ESCRIBIÓ JUAN GARRIDO AL REY CARLOS I DE ESPAÑA Y RESPONDE.

Yo, Juan Garrido, negro de color, residente de esta ciudad [México], compadezco ante su misericordia y declaro que necesito proporcionar evidencia para la perpetuidad del rey, un informe sobre cómo he servido a su Majestad en la conquista y en la pacificación de esta nueva España desde el momento cuando el Marqués del Valle [Cortés] entró a la ciudad de México; y en su compañía estaba yo presente en todas las invasiones, conquistas y las pacificaciones que se llevaron a cabo, siempre con el dicho Marqués, todo lo cual hice por voluntad propia sin recibir salario o asignación de nativos [repartimiento de indios] o cualquier otra cosa.

Ejemplos resueltos

Según la carta, ¿desde cuándo sirvió Juan Garrido a la Corona en la Nueva España?

  1. Localizo en el texto la frase «desde el momento cuando el Marqués del Valle [Cortés] entró a la ciudad de México».
  2. La entrada de Cortés a Tenochtitlan ocurrió en 1521.
  3. Por tanto, Garrido prestó servicio desde la caída de la ciudad de México en 1521 en adelante.

Respuesta: Desde la entrada de Cortés a la ciudad de México (1521).

Glosario (5)

Códice Azcatitlán
Códice indígena anónimo del siglo XVI que narra la historia de los aztecas y la llegada de los españoles; la lámina XXIX muestra a Cortés y sus tropas.
Repartimiento de indios
Asignación de indígenas a un español para que trabajaran a su servicio; forma de tributo y mano de obra en la Nueva España.
Marqués del Valle
Título nobiliario otorgado a Hernán Cortés por la Corona española tras la conquista de México.
Pacificación
Acción de someter y estabilizar un territorio conquistado, sofocando resistencias.
Fuente primaria
Documento o testimonio producido por un protagonista o contemporáneo de los hechos estudiados.

Preguntas para practicar

Observa la imagen e identifica las diferentes actividades que realizan los personajes.

Los personajes marchan formados como ejército con armas, escudos y cascos y portan un estandarte; otros indígenas cargan bultos sobre sus espaldas (provisiones y equipaje); a la derecha se atiende a una persona recostada en un catre.

¿Qué significa en la carta que Juan Garrido sirvió «sin recibir salario o asignación de nativos»?

Significa que no percibió pago en dinero ni le fue otorgado un repartimiento de indígenas para su beneficio, es decir, que participó en la conquista sin recibir recompensa económica o territorial por parte de la Corona.

Temas y conceptos clave

Conquista de MéxicoJuan GarridoCódice AzcatitlánAfrodescendientes en la Nueva EspañaLectura de fuentes históricasfuente primariaCódice AzcatitlánMarqués del Vallerepartimiento de indiospacificaciónestandarte militar

Fuentes y referencias

  • Códice Azcatitlán, lámina XXIX, Biblioteca del Congreso de Estados Unidos
¿Te fue útil esta página?

Figuras de la página (1)

Lámina del Códice Azcatitlán (lámina XXIX): columna de soldados españoles e indígenas aliados con escudos, lanzas, cascos y un estandarte rojo; a la izquierda indígenas cargan bultos; a la derecha una persona recostada en un catre atendida por otra.
Figura 1 image

Preguntas que la gente también hace

¿Quién fue Juan Garrido en la conquista de México?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué es el Códice Azcatitlán y qué muestra?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué fue el repartimiento de indios en la Nueva España?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Conocer los hechos básicos de la conquista de México (1519-1521)
  • • Diferenciar fuente primaria y secundaria
  • • Reconocer elementos de un códice indígena
Siguiente tema sugerido
La sociedad novohispana: castas, esclavitud y mestizaje
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1066 caracteres

Observa la imagen e identifica las diferentes actividades que realizan los personajes.

LEE LA SIGUIENTE CARTA QUE ESCRIBIO JUAN CARRIDO AL REY CARLOS I DE ESPANA Y RESPONDE.

Yo, Juan Garrido, negro de color, residente de esta ciudad [México], compadezco ante su misericordia y declaro que necesito proporcionar evidencia para la perpetuidad del rey, un informe sobre cómo he servido a su Majestad en la conquista y en la pacificación de esta nueva España desde el momento cuando el Marqués del Valle [Cortés] entró a la ciudad de México; y en su compañía estaba yo presente en todas las invasiones, conquistas y las pacificaciones que se llevaron a cabo, siempre con el dicho Marqués, todo lo cual hice por voluntad propia sin recibir salario o asignación de nativos [repartimiento de indios] o cualquier otra cosa.

{56}HISTORIA DEL PUEBLO MEXICANO

![](page=0,bbox=[122, 158, 1139, 720])

Juan Garrido en las filas del ejército de Hernán Cortés, 1530. La empresa de conquista,en Códice Azcatitlan, lám. XxiX. Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.