son prisioneros en una conciencia ingenua que no les permite identificar, describir, analizar ni discutir a profundidad las condiciones alienantes de cómo vive la clase oprimida.
Ligadas a los cambios lingüísticos que las acompańan en todo momento, las lenguas son un patrimonio cultural que promueve el acceso a la diversidad cultural y,además, su disfrute. El patrimonio, de acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,la Ciencia y la Cultura (Unesco, s. f.) es “un vehículo importante para la transmisión de experiencias, aptitudes y conocimientos entre las generaciones ...] Puede también enriquecer un sentido de pertenencia, individual y colectivo que ayuda a mantener la cohesión social y territorial".
Los préstamos lingüísticos pueden provenir de las lenguas originarias o extranjeras. En cualquiera de los dos casos, al juntarse, ayudan a conformar un legado único que suele denominarse mexicanismos, que son el conjunto de palabras, frases, pronunciaciones y significados usados en el espanol hablado en México de manera característica o exclusiva.
delasyeruag medicinales.
fo. 140.so tlaidliitahini thien mcegy.yoannreetoashia sokel:nimamtecicong mncoaxgy.melhoall.istacmynyite:miuhio cay.tanerhe uhgiinrvitticme onguathtlain mssioa.Icpaty magunmahevia:inceguinan mixaaviainonj、inigiacono kg:ceguyn guyneloa inistaspa bikpih.woaisacpatlpia ac:mofeci, aon,icoaxgy.a laait.apad, lasgi mooier:$.
asils, amo vaigurvis,gi uhie:vmpa mosiod fapolo.Td menegey iaguinpa palani imact caioaopae mantatis,a mgazons:atemomelea,myx anogutom.eantanelhsal cavia.-D linti, tui gen mabm, anju guin xivi icmocid, h a:inxiigtin,tm muchioa ip.Inagait caod, angoevicoexilaiay,icoalneggieimaal imon dlanegy gElgsnchinelSai: ganianel bonll, ubguintnall, istae:ine mesina anichgum.ciuit.co xolhc nyxiuhi,mapiahuhm guauh taimudnodia. Ihah monegy m agun meleva,texlia,asicoalnogya rge coa，cmicawia，yoagihe inani. noilesamaneguj iaggn y
41
