In communities, do the following activity: a) Think about five countries, preferably one per continent, and write them on a piece of paper. b) On a separate paper, write the official language of each country, and order the countries from the largest to the smallest. c) Exchange the paper with another community, and ask them to write their information in subparagraphs a and b on the same paper. After 10 minutes, compare your answers with those of the other community. If there were any differences, find out the correct answers. Then, check them with the whole class.
- Selecciono cinco países, uno por continente.
- Los escribo en una hoja: México (América), España (Europa), Egipto (África), China (Asia), Australia (Oceanía).
México, España, Egipto, China, Australia.
- Escribo la lengua oficial de cada país: México → español; España → español; Egipto → árabe; China → chino mandarín; Australia → inglés.
- Ordeno de mayor a menor superficie: China (9{,}6 millones de km^{2}), Australia (7{,}7 millones de km^{2}), México (1{,}96 millones de km^{2}), Egipto (1{,}0 millón de km^{2}), España (0{,}506 millones de km^{2}).
China (chino mandarín), Australia (inglés), México (español), Egipto (árabe), España (español).
- Intercambio la hoja con otra comunidad.
- Comparo mis respuestas con las suyas y anoto diferencias (por ejemplo, si escribieron 'mandarín' en lugar de 'chino', o si ordenaron por población en vez de superficie).
- Verifico con fuentes confiables y comparto con la clase.
Respuesta orientativa: Las diferencias se resuelven consultando un atlas o enciclopedia; se aclara que 'chino' y 'mandarín' se usan como equivalentes en este contexto y que el orden puede variar según el criterio (superficie o población).
Paso 1: Hot Potato
In communities, play Hot Potato. Follow the instructions below.
- Formo una bola con un trapo.
- Elijo un moderador que escriba las respuestas.
- Jugamos cinco rondas; contamos del 1 al 10 en inglés mientras lanzamos la bola.
- Quien tenga la bola al llegar a 10 responde la pregunta del moderador.
- Si la pregunta se repite, agrego nuevos elementos a mi respuesta.
Respuesta orientativa: El juego se desarrolla en inglés, con conteo oral y respuestas breves; el moderador rota al final de cada ronda.
Paso 2: Leading Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre lengua en general y lengua como conjunto de palabras y sonidos usados para comunicarse en un país o comunidad?
- Además de la lengua oral y escrita, ¿qué otros sistemas lingüísticos usamos?
- ¿Qué otras lenguas hablan las personas en tu clase, escuela, comunidad y familia?
- ¿Cómo puedes involucrarte en aprender otras lenguas y cuáles te gustan?
- ¿Qué frases son representativas de tu forma de comunicarte en tu comunidad pero no se usan en otros lugares? ¿Puedes mencionar algunos ejemplos?
- ¿Con qué poema, canción o frase te identificas? Comparte un fragmento.
Respuesta orientativa:
- La lengua en general es la facultad humana de comunicarse; la lengua de un país o comunidad es el sistema específico de signos y reglas que esa colectividad usa.
- Usamos lenguaje corporal, señas, Braille, lenguaje de señas, símbolos matemáticos, emojis y códigos digitales.
- En México se hablan 68 lenguas indígenas además del español; en el aula puede haber náhuatl, maya, mixteco, inglés, etc.
- Me involucro practicando con hablantes nativos, viendo series subtituladas y usando aplicaciones; me gustaría aprender náhuatl e inglés.
- Ejemplos: '¿Qué onda?', '¡Aguas!', '¡Órale!', 'Buen provecho'; son expresiones coloquiales mexicanas que no se usan igual en otros países.
- Me identifico con el poema 'No te rindas' de Mario Benedetti; comparto: 'No te rindas, aún estás a tiempo de alcanzar y comenzar de nuevo'.
Paso 3: Causas de las dificultades comunicativas
- Causa 1: los jóvenes no saben que existen otras lenguas o sistemas lingüísticos necesarios para comunicarse con compañeros que hablan otra lengua o necesitan un sistema especial (Braille o lengua de señas).
- Causa 2: los jóvenes no se interesan en aprender otras lenguas para hablar con compañeros que usan una lengua o sistema lingüístico diferente.
- Causa 3: la incapacidad de identificar otras lenguas como oportunidades de comunicación en expresiones artísticas, para abrir un diálogo con la diversidad cultural o la inclusión de personas que usan otros sistemas lingüísticos.
Respuesta orientativa: Comprender estas causas ayuda a promover la inclusión y el respeto por la diversidad lingüística en la escuela y la comunidad.










