Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
En el bosque, de Ryunosuke Akutagawa (fragmento de declaración del leñador)
Respuesta rápida
Relato en forma de declaraciones judiciales donde un leñador y un sacerdote ofrecen versiones contradictorias sobre un cadáver en un bosque de bambú, generando misterio.
Solución — Página 135
Antología literaria 5 · 2019
Pasaje literario: "En el bosque" (1922), Ryunosuke Akutagawa
La página presenta el inicio de un relato policial japonés estructurado como una serie de declaraciones rendidas ante el oficial del Kebiishi (policía feudal de Kioto). El texto trabaja la narrativa en primera persona y la reconstrucción de los hechos a partir de versiones parciales.
Estructura del fragmento
- Formato testimonial: cada bloque inicia con la identificación del declarante (leñador, sacerdote budista) y la fórmula "declaración... interrogado por el oficial". Esto produce un efecto de proceso judicial y de verdad disputada.
- Contexto geográfico: el bosque de bambú detrás de la montaña, cerca de Yamashina y Sekiyama, entre la carretera y la vegetación. Es un lugar solitario, poco accesible para caballos.
- Elementos forenses descritos: cuerpo boca arriba, kimono de seda violáceo, gorro de estilo Kioto, herida de katana en el corazón, sangre seca, hierbas pisoteadas, cuerda junto a un cedro y un peine. Estos detalles son pistas que el lector debe interpretar.
- Testimonio contradictorio: el sacerdote ve al hombre con una dama a caballo en la carretera a Sekiyama; el leñador afirma que el sitio es inaccesible para caballos. La ambigüedad es el motor del relato.
Observaciones sobre estilo y técnica
- Polyhemia (múltiples voces): Akutagawa presenta versiones sin narrador omnisciente que las verifique.
- Tensión entre apariencia y realidad: cada declarante solo conoce una parte de la verdad.
- Realismo psicológico: la descripción del cadáver y el ambiente es precisa y objetiva, típica de la prosa moderna japonesa influenciada por la narrativa europea.
Respuesta: La página introduce el relato mediante testimonios judiciales que presentan versiones parciales y contradictorias de un asesinato en un bosque de bambú; el lector debe construir la verdad a partir de estas declaraciones incompatibles.
Preguntas que la gente también hace
¿Por qué Akutagawa estructura el relato como declaraciones testimoniales?
¿Qué papel juega la contradicción entre leñador y sacerdote en la construcción del misterio?
¿Cómo contribuye el realismo del relato a la tensión del lector?
- • Lectura comprensiva básica
- • Conocimientos de narratología (voz narrativa, punto de vista)
- • Nociones de análisis literario
Otros libros recomendados

Jornada de formación “Familias que acompañan la conclusión oportuna de la educación secundaria” : ciclo VII · 2025
MINEDU
6 págs.

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 págs.

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 págs.

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 págs.
Antología literaria 1 · 2019
MINEDU
188 págs.

Jornada de formación “Fortalecimiento de la autonomía para favorecer el aprendizaje de mis hijos” : ciclo VI · 2025
MINEDU
7 págs.
Antami, antamijaniki abintantatsiri. Cuento No. 29 · 2012
MINEDU
17 págs.
¿Y Tú Qué Ves? Cuento No. 26 · 2012
MINEDU
19 págs.
Recomendados

Jornada de formación “Familias que acompañan la conclusión oportuna de la educación secundaria” : ciclo VII · 2025
MINEDU
6 páginas

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 páginas

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 páginas

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 páginas
Antología literaria 1 · 2019
MINEDU
188 páginas

Jornada de formación “Fortalecimiento de la autonomía para favorecer el aprendizaje de mis hijos” : ciclo VI · 2025
MINEDU
7 páginas
Antami, antamijaniki abintantatsiri. Cuento No. 29 · 2012
MINEDU
17 páginas
¿Y Tú Qué Ves? Cuento No. 26 · 2012
MINEDU
19 páginas