Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Imágenes: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe; Donaires Muñoz, Mauro Alberto. CC BY 4.0 ↗. Páginas en WebP.
Relato en quechua: la familia, la mujer y la serpiente
Respuesta rápida
Página de lectura narrativa en quechua chanka; sin ejercicios. Relato: un padre da ganado a su hija, una serpiente la devora y el padre pide perdón.
Solución — Página 131
Willakuykuna maytu - Chanka Literatura 2 - 2° Secundaria - Quechua chanka · 2023
Contexto de la página
La página presenta un fragmento de relato en quechua chanka (segunda lengua originaria, 2.º de secundaria). Contiene tres pasajes narrativos intercalados con una fotografía, sin ejercicios evaluables. A continuación se resume y traduce el contenido.
Paso 1: El padre entrega ganado a su hija
Un padre (wasiyuq runa) lleva ganado (qarakuna) a su hija (taytaku) y le dice que duerma ahí; el ganado ha sido arriado desde un lugar distante y debe recordar a su esposo (musuq) el arado de la tierra. La hija se va con su esposo.
Paso 2: La serpiente ataca
En el camino, la hija ve una serpiente quemada por el sol, que se arrastra como culebra encendida. Le pregunta: "¿Qué es esto?". En su casa, comienza a cocinar, y la serpiente aparece de pronto, devorando (mikururqa) a la mujer. La protagonista grita: "¡Oh, mi querido padre! ¡Me devoró por la comida que puso!"
Paso 3: El lamento del padre
Al amanecer, el padre sale a recoger leña, encuentra el cuerpo de su hija y exclama: "¿Qué demonio serpiente ha entrado para devorar a mi esposa?". El padre, oyendo desde su lecho, responde: "Perdóname (pampachaykuway) en mí..."
Respuesta orientativa
La página es material de lectura y comprensión en lengua originaria; no hay actividades numéricas ni de cálculo. Su función es practicar la comprensión lectora del quechua chanka a partir de una narración de tradición oral andina.
Respuesta: El texto es narrativa en quechua sobre la pérdida de una hija por una serpiente y el arrepentimiento del padre; no contiene ejercicios para responder.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es la literatura chanka en la educación peruana?
¿Cómo se estructura un relato tradicional en quechua?
¿Qué actividades de comprensión lectora se pueden hacer con un texto en quechua?
- • Alfabetización básica en quechua
- • Comprensión lectora en español
Otros libros recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 págs.

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 págs.

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 págs.

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 págs.

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 págs.
Recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 páginas

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 páginas

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 páginas

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 páginas

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 páginas