MINEDU

103/161

Números colectivos en aimara: centenas y millares

📄 teoria comunicacion 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 103

103 de 161

Página 103

Anterior Página 103 / 161 Siguiente

Respuesta rápida

Centenas: sufijo -pataka (200–900). Millares: waranqa con multiplicador separado (2000–999 000). Adición entre grupos: sufijo -ni.

📚 theory comunicacion ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 103

Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka = Manual de escritura Aimara · 2021

Lectura

Los números colectivos en aimara para centenas y millares se forman por multiplicación.

Centenas (200–900): sufijo -pataka

El sufijo -pataka equivale a '×100'. Se combina directamente con el multiplicador:

Nombre aimara (Jakhuna sutipa)	Número (Jakhu)
päpataka	200
kimsapataka	300
pusipataka	400
phisqapataka	500
suxtapataka	600
paqallqpataka	700
kimsaqallqpataka	800
llätunkpataka	900

Millares (2000–999 000): waranqa

Para millares se usa waranqa (= 1000). Los multiplicadores van separados de waranqa:

Nombre aimara (Jakhuna sutipa)	Número (Jakhu)
pä waranqa	2 000
kimsa waranqa	3 000
pusi waranqa	4 000
phisqa waranqa	5 000
tunka waranqa	10 000
kimsaqallqtunka waranqa	80 000
pataka waranqa	100 000
kimsaqallqpataka waranqa	800 000
Llätunkpataka llätunktunka llätunkani waranqa	999 000

Sufijo -ni: adición

Cuando se agrega una cantidad a una decena, centena o millar, se usa el sufijo -ni (= 'más' / 'con') al final de la formación sumada. Por ejemplo, para expresar 11 se piensa en 10 + 1 y se agrega -ni.

Glosario

jakhuna sutipa: nombre del número (en aimara)
jakhu: número / cantidad
pataka: cien (×100); sufijo para centenas
waranqa: mil (×1000); base para millares
-ni: sufijo de adición ('más', 'con')
päpataka: 200 (pä = 2, pataka = 100)
tunka waranqa: 10 000 (tunka = 10, waranqa = 1000)

¿Te fue útil esta página?