3.1.1.4. Uso de la grafía <aa>
Respuesta rápida
Página de contenido referencial. Grafía = vocal larga /aː/: inicio (aayay), interior (qaara), final (raqaa).
Solución — Página 46
Chawpin qichwata alli qillqanapaq maytu = Manual de escritura quechua central · 2020
Lectura
La grafía <aa> representa la vocal larga /aː/ en quechua central. Su uso se ilustra en tres posiciones:
Al inicio de palabra
- aayay → «Abrir la boca»
- Oración: ¡Wamra, shimiykita aayay! (¡Niño, abre tu boca!)
Al interior de palabra
- qaara → «maguey»
- Oración: Chakra kuchunchawmi qaara wiñan. (En el borde de la chacra crece el maguey.)
Al final de palabra
- raqaa → «caserón»
- Oración: Allqu raqaaman yaykushqa. (El perro ha entrado al caserón.)
Glosario
- aayay: Abrir la boca (quechua central)
- qaara: Maguey, planta agavácea
- raqaa: Caserón, casa grande
- wamra: Niño/a
- allqu: Perro
- chakra: Chacra, campo de cultivo
Preguntas que la gente también hace
¿Qué sonido representa la grafía <aa> en quechua central?
¿En qué posiciones puede aparecer la grafía <aa> dentro de una palabra quechua?
¿Cuál es la diferencia entre la vocal corta /a/ y la vocal larga /aː/ en quechua?
¿Qué significa 'qaara' en quechua central?
- • Conocimiento del alfabeto quechua central básico
- • Ver pág. 45: introducción a las grafías de vocales en quechua
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 887 caracteres
3.1.1.4.Uso de la grafia
Esta grafia es empleada para representar la vocal larga /a:/. En seguida, se ilustra el uso de esta grafia:
jWamra, shimiykita aayay!
MAAAAANAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANA
| Al inicio de palabra | |
| aayay | Abrir la boca |
AAYAY
| Al interior de palabra | |
| qaara | maguey |
Chakra kuchunchawmi qaara winan.
| Al final de palabra | |
| raqaa | caserón |
Allqu raqaaman yaykushqa.
44
Otros libros recomendados
Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.
El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.