Ejercicio 1
Lectura
Vocales largas vs. vocales cortas — pares mínimos
El quechua central distingue vocales cortas y vocales largas. La longitud vocálica es fonémica: cambia el significado de la palabra.
| Vocal corta | Ejemplo | Vocal larga | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| a | qara (pellejo/piel) | aa | qaara (diferente) |
| i | china (hembra) | ii | chiina (diferente) |
| u | yura (planta) | uu | yuura (diferente) |
Nota del manual (en quechua):
¡Ama qunqaytsu! aa, ii, uu unay waqaq hanllakunaqa a, i, u pishi waqaq hanllakunanawtsu. Chay (tsay, say, hay) unay hanllakuna huk laayami kayan. Chaymi wakin shimikunapa ima ninanta tikrachiyan.
Traducción al español:
¡No olvides! aa, ii, uu son vocales largas mientras que a, i, u son vocales cortas. Esa (tsay, say, hay) vocal larga es un nivel/categoría diferente. Por eso cambia el significado de algunas palabras.
