Flexión de modo: sufijo potencial {-man} e imperativo — quechua sureño
Respuesta rápida
Sufijo modo potencial: {-man} (taki-y-man 'yo podría cantar'). Sufijo modo imperativo: {-y} 2P sg, {-chun} 3P sg, {-su-nchik} 1P pl inclusivo, {-saq-ku} 1P pl exclusivo, {-y-chik} 2P pl. Orden normalizado: Rz.V-Persona-man (no Rz.V-man-ku).
Solución — Página 117
Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021
Lectura
Preguntas que la gente también hace
¿Qué indica el sufijo {-man} en el quechua sureño?
¿Cuál es la diferencia entre el modo potencial y el modo imperativo en quechua?
¿Cómo se distinguen las formas inclusivo y exclusivo en el imperativo quechua?
¿Por qué la escritura normalizada fija el orden Rz.V-Persona-man y no Rz.V-man-ku?
¿Cuántos sufijos de modo tiene el quechua sureño según este manual?
- • Conocer las referencias de persona verbal en quechua (sufijos -y, -nki, -n, -su-nchik, -yku, -nki-chik, -n-ku)
- • Ver páginas anteriores: flexión de tiempo y aspecto verbal en quechua sureño
- • Entender la distinción inclusivo/exclusivo en la primera persona plural
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2134 caracteres
d) Flexión de modo
d.1 El sufijo del modo potencial o mayhina atiynin {-man}
Llamado también condicional. Indica la acción verbal como algo factible o algo que podría ocurrir; es por eso que encierra la noción de potencialidad.Se marca con el sufijo {-man}, inmediatamente después de las referencias de persona.
Normas de escritura y recomendaciones:
En algunas zonas, el orden de los sufijos en la primera y tercera persona plural ha variado, donde la marca del plural {-ku} va después del condicional {-man} y no antes, como debería ser; por ejemplo, en *takiymanku 'nosotros podríamos cantar' y *takinmanku'ellos/ellas podrían cantar'. En ese caso, en la escritura normalizada se mantendrá el orden natural de los sufijos, en la formación de los verbos quechua: Rz.V-1Ppl-man: takiykuman y Rz.V-3Pplman: takinkuman.
d.2 Sufijos de modo imperativo o mayhina kamachikuq
Expresan una orden directa o una exhortación.
茶
*炎
| 1P singular | taki-y-man | '(Yo) podría cantar'. |
| 2P singular | taki-nki-man (taki-waq) | '(Tú) podríias cantar'. |
| 3P singular | taki-n-man | '(Él/ella) podría cantar'. |
| 1P plural | taki-su-nchik-man (taki-chwan) | '(Nosotros/as) podríamos cantar'. (Inclusivo). |
| 1P plural | taki-yku-man | '(Nosotros/as) podríamos cantar'. (Exclusivo). |
| 2P plural | taki-nki-chik-man | '(Ustedes) podrían cantar'. |
| 3P plural | taki-n-ku-man | '(Ellos/as) podrían cantar'. |
| 2P singular | itaki-y! | '"jCanta tú!'. (Orden directa). |
| 3P singular | itaki-chun! | 'jQue él/ella cante!'. (Orden indirecta). |
| 1P plural | jtaki-su-nchik! | 'jCantemos!'. (Exhortativa e inclusivo). |
| 1P plural | itaki-saq-ku! | 'iCantemos!'. (Exclusivo). |
| 2P plural | jtaki-y-chik! | 'jCanten ustedes!'. |
115
Otros libros recomendados

Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.

El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
