Variedades diastráticas y diafásicas
Respuesta rápida
Respuesta posible: Utilizo principalmente la variedad estándar o común. Con mis amigos y familiares uso un registro informal.
Solución — Página 19
Lengua y Literatura 2° · 2025
Explicación
Las variedades lingüísticas son las distintas formas en que las personas usan una lengua. Estas formas cambian según la región, el contexto social y la situación comunicativa.
Variedades diastráticas o socioculturales
Dependen del contexto sociocultural y del nivel de dominio del lenguaje de una comunidad de hablantes. Pueden ser:
- Culta: demuestra dominio de las estructuras gramaticales de la lengua.
- Estándar o común: presenta corrección gramatical y léxica; se usa en situaciones cotidianas.
- Vulgar: presenta problemas gramaticales y sintácticos, además de frases repetitivas y vulgarismos.
Variedades diafásicas o situacionales
Dependen de la situación comunicativa y originan diferentes estilos o registros lingüísticos:
- Formal: emplea un lenguaje académico, planificado y con riqueza léxica. Por ejemplo, el lenguaje de un conferencista.
- Informal: es espontánea y propia de la vida cotidiana, como una conversación entre familiares o amigos.
Análisis del poema «Chimbo»
El poema utiliza una variedad regional del castellano esmeraldeño. Se observan expresiones como «habís», «tenés», «amarrao» y «de tu lao», que reproducen la manera de hablar de esa región.
Resolución de la actividad oral
Una respuesta posible es: Utilizo con mayor frecuencia la variedad estándar o común y, cuando converso con mis amigos o familiares, empleo un registro informal.
La respuesta puede cambiar según la experiencia de cada estudiante. Lo importante es explicar qué variedad se usa con mayor frecuencia y en qué situación.
Contenido de la página
Variedades lingüísticas
En los textos literarios pueden aparecer variedades regionales del castellano. Algunos escritores ecuatorianos de la Generación del 30 utilizaron variedades montubias o mezclas del castellano con el quichua.
Poema «Chimbo»
El poema de Antonio Preciado reproduce el dialecto esmeraldeño mediante expresiones como «habís», «tenés», «amarrao» y «de tu lao».
Variedades diastráticas
Son las variedades relacionadas con el contexto sociocultural de una comunidad. Se expresan mediante sociolectos y pueden ser cultas, estándar o vulgares.
Variedades diafásicas
Son las variedades que dependen de la situación comunicativa. Pueden ser formales o informales.
Competencia socioemocional
Las conversaciones entre amigos suelen emplear registros menos elaborados, con diminutivos, aumentativos y frases hechas. Este uso favorece relaciones cercanas y afectivas.
Glosario
Registro lingüístico: nivel de uso de la lengua que se adopta según un contexto comunicativo específico.
Ejemplos resueltos
Identifica el tipo de registro en una conferencia académica.
Una conferencia académica utiliza un registro formal, porque requiere planificación, lenguaje académico y riqueza léxica.
Identifica el tipo de registro en una conversación entre amigos.
Una conversación entre amigos utiliza un registro informal, porque es espontánea y propia de la vida cotidiana.
Tabla
| Variedad o registro | Característica | Ejemplo |
|---|---|---|
| Culta | Dominio de las estructuras gramaticales | Discurso académico bien elaborado |
| Estándar o común | Corrección gramatical y léxica | Conversación cotidiana respetuosa |
| Vulgar | Problemas gramaticales y uso de vulgarismos | Expresiones con errores frecuentes |
| Formal | Lenguaje planificado y académico | Conferencia |
| Informal | Lenguaje espontáneo y cotidiano | Conversación entre amigos |
Glosario (4)
- registro lingüístico
- Nivel de uso de la lengua que se adopta de acuerdo con un contexto comunicativo específico.
- sociolecto
- Variedad de una lengua relacionada con el contexto sociocultural de un grupo de hablantes.
- dialecto
- Variedad de una lengua propia de una región o de un grupo determinado.
- vulgarismo
- Palabra o expresión que no pertenece al uso considerado correcto o estándar de la lengua.
Preguntas para practicar
¿Qué expresiones del poema «Chimbo» muestran una variedad regional del castellano?
¿En qué situaciones empleas un registro formal?
¿Por qué las conversaciones entre amigos suelen ser informales?
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- Preciado, Antonio. (1961). Jolgorio.
- Real Academia Española (RAE), 2014.
Figuras de la página (2)
Preguntas que la gente también hace
¿Qué son las variedades diastráticas?
¿Cuál es la diferencia entre lenguaje formal e informal?
¿Qué variedad del castellano aparece en el poema «Chimbo»?
- • Reconocer que una lengua puede presentar distintas formas de uso.
- • Distinguir una conversación cotidiana de una situación académica.
- • Comprender que existen palabras y expresiones propias de determinadas regiones.
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1918 caracteres
Shutterstock, 65381824
Competencia socioemocional
o
En muchos textos literarios se han incluido las variedades
nales del castellano. La Generación del 30, un grupo de eee
ecuatorianos de esa década del siglo XX, recurrió a las a
montubias o de mezcla del castellano con el quichua. Obres
versos de un poema de un autor contemporáneo ecuatoriano, lo
reproduce el dialecto del esmeraldeño: Que Chinibo
Me habís embrujado, morena, ya me tenés amarrao,
me tenés que causo pena,
ya me tenés de tu lao
Preciado, Antonio. (1961). Jolgorio. Recuperado de: http://Antoniopreciado. blogspot. com/2009/04/poemas-de-antonio-preciado html
Variedades diastráticas (socioculturales)
Son aquellas que responden al contexto sociocultural en el que se desarrolla una comunidad de hablantes. Se expresan a través de lo sociolectos, es decir, los dialectos generados según el nivel de dominio del lenguaje que viene dado por el grado cultural. El uso de la lengua puede ser: culta, común o vulgar.
Culta: cuando se evidencia un dominio de las estructuras grama- ticales de la lengua.
Estándar o común: se evidencia un cierto nivel de corrección gramatical y léxica, se utiliza en situaciones cotidianas.
Vulgar: cuando se evidencia” problemas de construcciones gramaticales y sintacticas; además del uso de frases repetitivas Y vulgarismos. Ñ
Variedades diafásicas (situacionales)
——
a 5 + att n las Son aquellas que dependen de las situaciones comunicativas € an e que se encuentran los hablantes y de acuerdo a las cuales gen estilo o registros lingiiisticos específicos.
émico y gran
Formales: aquellos que manejan un lenguaje acad Por discurso.
riqueza léxica. Exigen planificación y construcción del ejemplo: un conferencista utiliza un lenguaje académico.
ios neos y son prop!
Informales: aquellos que se muestran espontál s O rel"
de la cotidianidad. Por ejemplo: conversaciones familiare
nión de amigos.
Otros libros recomendados
Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
64 págs.
Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
87 págs.
Lengua y Literatura 2 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
70 págs.
Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
243 págs.
Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
249 págs.
Libro de Lengua y Literatura – Séptimo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.
Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.
Lengua Y Literatura 8° · Egb 8 Lengua Y Literatura 2025 · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
251 págs.