Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad
Etnoeducacion 7° · 2024
Libro de Etnoeducación 7 EGB

Ministerio de Educación del Ecuador

47/64

Tejiendo por medio de las palabras: Juan Sin Miedo y La Tunda

📄 teoria otro 🎓 primaria · 7° EGB Ecuador 🇪🇨 EC 🗣 Español
Página 47
47 de 64
Página 47 de Etnoeducacion 7° · 2024
Anterior Página 47 / 64 Siguiente

Respuesta rápida

Juan Sin Miedo (Juan Cimarrón) simboliza la reconstrucción de la memoria afroecuatoriana; La Tunda se identifica por su «pie de molinillo». Mensaje final: «Todos somos Juan».

📚 theory otro ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 47

Etnoeducacion 7° · 2024

Contenido de la página

Texto: «Tejiendo por medio de las palabras» (Valencia, 2018)

Idea central

El texto reivindica a Juan Sin Miedo o Juan Cimarrón, figura típica de los cuentos del Pueblo Afroecuatoriano de la zona rural de Esmeraldas, como símbolo de resistencia, memoria y reconstrucción histórica.

Desglose por párrafos

  1. Primer párrafo: El Pueblo Afroecuatoriano afirma que «Juan está aquí y está allá»: es inquieto, no tiene sosiego, e impulsa la reparación y la reconstrucción de la memoria. En el pueblo nacen «miles de Juanes» que crecen con el ejemplo de La Tunda, transformándose en cimarrones (personas libres que huyen de la esclavitud).

  2. Segundo párrafo: Juan puso alto a la mentira y a la falsa historia, recogiendo «retazos de cuentos y fragmentos de cuerpos dispersos en la geografía». Su propósito es reconstruir el pasado para darle sentido a la vida, comprender el presente discriminado, sanar y soñar con un Ecuador diferente e intercultural.

  3. Tercer párrafo: El autor asegura que Juan conoce el origen y el recorrido de La Tunda, sus «caminos y sus palenques de pensamientos» (palenque = lugar de refugio de personas esclavizadas que huían). Juan Sin Miedo enseña que la alegría es fuente de optimismo. Se le saluda «por ser el negro que es», como hermano, maestro y «el más grande de los cimarrones».

  4. Cierre: «Todos somos Juan.» — llamado a la identidad colectiva y a la apropiación de la memoria afro.

Notas al pie del libro

  • Nota 6 — Juan Sin Miedo: personaje típico de muchos cuentos en la cultura afroecuatoriana de la zona rural de Esmeraldas.
  • Nota 7 — «En su pie de molinillo y en su piececito de niño»: son los elementos de identificación por los cuales se descubre a La Tunda. Desde la interpretación del autor, el «pie de molinillo» era un bastón improvisado hecho con ramas de un árbol, pues La Tunda era una mujer mutilada por haberse escapado (de la esclavitud).

Ilustración

Figura que muestra a una mujer afro (de rasgos azules, con un molinillo o huso en la mano) frente a un hombre de espaldas: representación del diálogo intergeneracional donde se transmite la tradición oral.

Respuesta orientativa: La página enseña que la cultura afroecuatoriana se teje con palabras (tradición oral) y que personajes como Juan Sin Miedo y La Tunda encarnan la resistencia, la memoria y la búsqueda de un Ecuador intercultural.

Contenido de la página

Tejiendo por medio de las palabras

Illaman Juan Sin Miedo⁶ o Juan Cimarrón. El Pueblo Afroecuatoriano dice que Juan está aquí y está allá. Es que Juan es inquieto, no tiene sosiego. Juan está impulsando la reparación y la reconstrucción de la memoria. Es que en el pueblo están naciendo miles de Juanes y cada día crecen con el ejemplo de La Tunda, transformándose en cimarrones.

Juan le puso un alto a la mentira, a la falsa historia, apañando retazos de cuentos y fragmentos de cuerpos dispersos en la geografía. Pretende reconstruir nuestro pasado para darle sentido a la vida, entender este discriminado presente, sanarnos y soñar un Ecuador diferente e intercultural.

Estoy convencido de que Juan sabe quién parió a La Tunda, y además conoce su recorrido. ¿Qué guarda la Tunda en su pie de molinillo⁷ y en su piececito de niño? Él conoce sus caminos y sus palenques de pensamientos; Juan Sin Miedo nos dice que nuestra alegría es la fuente de optimismo. Saludamos a Juan por ser el negro que es. Saludamos al hermano, al maestro, al más grande de los cimarrones.

Todos somos Juan.

(Valencia, 2018)


Notas al pie:

  • 6. Juan Sin Miedo: es un personaje típico de muchos cuentos en la cultura afroecuatoriana en la zona rural de Esmeraldas.
  • 7. En su pie de molinillo y en su piececito de niño: son los elementos de identificación por medio de los cuales se descubre a la Tunda; desde la interpretación del autor, el pie de molinillo era un bastón improvisado hecho con ramas de un árbol, pues la Tunda era una mujer mutilada por haberse escapado.

Glosario (6)

Juan Sin Miedo (Juan Cimarrón)
Personaje típico de los cuentos de la cultura afroecuatoriana de la zona rural de Esmeraldas; símbolo de inquietud, resistencia y reconstrucción de la memoria.
Cimarrón
Persona esclavizada que huye hacia el monte o palenque para vivir en libertad; hoy, sinónimo de rebeldía y libertad.
La Tunda
Personaje femenino del cuento tradicional afroecuatoriano, mujer mutilada por haberse escapado, identificada por su «pie de molinillo» y su «piececito de niño».
Palenque
Lugar de refugio en el monte donde se asentaban los cimarrones; metafóricamente, «palenques de pensamientos»: espacios de ideas y memoria.
Pie de molinillo
Elemento de identificación de La Tunda; según la interpretación del autor, un bastón improvisado con ramas de árbol.
Reparación de la memoria
Proceso de recuperar, contar y dar valor a la historia y los saberes de un pueblo discriminado.

Preguntas para practicar

¿Qué representa Juan Sin Miedo en el texto y por qué se afirma que «está aquí y está allá»?

Juan Sin Miedo representa la resistencia y la memoria del Pueblo Afroecuatoriano: está «aquí y allá» porque su ejemplo está presente en todas partes del pueblo y en cada persona que se atreve a reconstruir la historia verdadera, por eso «todos somos Juan».

¿Qué papel cumple La Tunda en la educación y transmisión cultural del pueblo afroecuatoriano?

La Tunda funciona como ejemplo y advertencia que transmite saberes de generación en generación; los niños crecen con su ejemplo y se transforman en «cimarrones», es decir, en personas libres que reivindican su cultura y memoria.

¿Por qué el autor dice que Juan puso alto «a la mentira, a la falsa historia»? Relaciona con la idea de un «Ecuador diferente e intercultural».

Porque la historia oficial ocultó o distorsionó la vivencia afro; Juan recupera los retazos de cuentos y saberes para dar sentido a la vida y construir un Ecuador intercultural donde todas las culturas sean reconocidas por igual.

Temas y conceptos clave

Cultura afroecuatorianaTradición oralJuan Sin MiedoLa TundaMemoria históricaIdentidad afrodescendienteJuan Sin Miedo / Juan CimarrónLa Tundacimarrónpalenquereparación de la memoriaEcuador interculturaltradición oralpie de molinillo

Fuentes y referencias

  • Valencia, 2018
¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Quién es Juan Sin Miedo en la cultura afroecuatoriana?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Quién es La Tunda y cómo se la identifica?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué significa la frase «Todos somos Juan»?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Lectura comprensiva de textos literarios
  • • Nociones de historia de la esclavitud y la afrodescendencia en Ecuador
  • • Conocer qué es la tradición oral
Siguiente tema sugerido
Ejercicios de comprensión lectora y actividades sobre el texto «Tejiendo por medio de las palabras»
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1530 caracteres

llaman Juan Sin Miedo? o Juan Cimarrón. El Pueblo Afroecuatoriano dice que Juan está

aquí y está allá. Es que Juan es inquieto, no tiene sosiego. Juan está impulsando la repa- ración y la reconstrucción de la memoria. Es que en el pueblo están naciendo miles de Juanes y cada día crecen con el ejemplo de La Tunda, transformándose en cimarrones.

Juan le puso un alto a la mentira, a la falsa historia, apañando retazos de cuentos y fragmentos de cuerpos dispersos en la geografía. Pretende reconstruir nuestro pasado para darle sentido a la vida, entender este discriminado presente, sanarnos y soñar un Ecuador diferente e intercultural.

Estoy convencido de que Juan sabe quién parió a La Tunda, y además conoce su reco- rrido. ¿Qué guarda la Tunda en su pie de molinillo? y en su piececito de niño? Él conoce sus caminos y sus palenques de pensamientos; Juan Sin Miedo nos dice que nuestra alegría es la fuente de optimismo. Saludamos a Juan por ser el negro que es. Saluda- mos al hermano, al maestro, al más grande de los cimarrones.

Todos somos Juan.

(Valencia, 2018)

6 Juan Sin Miedo: es un personaje típico de muchos cuentos en la cultura afroecuatoriana en la zona rural de Esmeraldas.

7 En su pie de molinillo y en su piececito de niño: son los elementos de identificación por medio de los cuales se descubre a la Tunda, desde mi interpretación el pie de molinillo era un bastón improvisado hecho con ramas de un árbol, pues la Tunda era una mujer mutilada por haberse escapado.

Tejiendo por medio de las palabras

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.