Entradas Ra- del diccionario Quechua Chanka: Raka–Rantikuy
Respuesta rápida
- Raka = vagina (órgano genital femenino)
- Raku = grueso (objetos cilíndricos)
- Rakta = grueso (objetos laminados)
- Ranra = cascajo
- Ranra ranra = pedregal
Solución — Página 121
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
Lectura
Página del diccionario bilingüe Quechua Chanka–Español (MINEDU, 2014). Presenta 7 entradas del grupo léxico Ra- con su categoría gramatical, definición en quechua, equivalente español y ejemplo de uso en ambas lenguas.
Glosario
Raka (s): Órgano genital femenino, vagina. — China uywakunapapas warmikunapapas ispakunan. Chupiwan, lakawan riqsinkutaqmi.
- Ej.: Chinakunallapan rakan kan. / Solo las hembras tienen vagina.
Raku (s.t.): Grueso (en objetos cilíndricos o alargados). — Suytu ruyrukunapa sayaynin. Hatun kullukunahina sayayniyuq.
- Ej.: Raku kullu. / Tronco grueso.
Rakta (s): Grueso en objetos laminados. — Sinchi kayniyuq palta imakuna.
- Ej.: Rakta kaqnintam qatanataqa rantimunki. / Vas a comprar la frazada más gruesa.
Ranra (s): Cascajo; conjunto de piedras menudas. — Nutu achka rumi.
- Ej.: Ranrallanam chakraqa. / La chacra es muy pedregosa.
Ranra ranra (s): Pedregal; tierra llena de piedras menudas. — Achka ñutu rumiyuq allpa. Rumi rumi. Rumisapa allpa.
- Ej.: Ayllu chakraqa ranra ranrallañam. / La chacra de la comunidad es un pedregal.
Rantiy (r): Comprar. — Qullqipaq imapas qatuy.
- Ej.: Chanin chaninwanmi wasita rantini. / Compro la casa con mucho dinero.
Rantikuy (r): Vender. — Qullqipaq imapas runaman munachiy; qullqirayku imapas quy.
- Ej.: Qariqa qatupim rantikun. / El hombre vende en el mercado.
Figuras de la página (4)




Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa Rantiy en quechua?
¿Cuál es la diferencia entre Raku y Rakta en quechua chanka?
¿Cómo se dice 'comprar' y 'vender' en quechua?
¿Qué es un pedregal en quechua ayacuchano?
¿Cuáles son las categorías gramaticales usadas en el diccionario quechua chanka?
- • Nociones básicas del alfabeto quechua chanka
- • Ver pág. 120: entradas anteriores del grupo Ra-
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
