La historia interpretada: un aporte para la historia científica

Cuando los historiadores se dieron cuenta de que el trabajo que realizaban eran interpretaciones, se cambió la forma de abordar los problemas. Henri Pirenne mostró que el núcleo del trabajo del historiador no estaba en que se tuviera un conocimiento profundo de la historia, sino en la interpretación y su validez. Por otro lado, el filósofo francés, Henri Berr decía que se debe pasar de la síntesis del conocimiento profundo a la síntesis cientifica, donde la interpretación es el paso fundamental.

En el siglo xx se comprendió que la interpretación era el punto de partida de la investigación histórica, ya que se hacia presente a lo largo de todo el proceso. Al buscar información para reconstruir los sucesos históricos se pudo observar que la realidad sólo habla según se le interrogue; por ello el conocimiento profundo depende directamente de la interpretación.

Hoy se sabe que toda investigación histórica comienza con un cuestionario que define una posición frente al tema a investigar. El problema y el cuestionario inicial determinan el trabajo del historiador.

214

灾