Ejercicio 1
Ad
Formación de neologismos en aimara: derivación, composición y descripción
📄 teoria otro 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Respuesta rápida
Neologismos aimara se forman por derivación (sufijos -ta, -ña, -iri, -wi), composición (nayra pacha), descripción (qhanana lurawipa = fotosíntesis) y metáfora; los sufijos -ña y -wi van en posición final.
📚 theory otro ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura
Solución — Página 17
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
Ejercicio 1
Acuñación por derivación
Se añade un sufijo derivativo a una raíz verbal o nominal.
- Sufijos nominalizadores: \{-ta\}, \{-ña\}, \{-iri\}, \{-wi\}.
- Sufijos deícticos (forman verbos, nombres o ambivalentes): \{-su\}, \{-qa\}, \{t'a\}, \{-kipa\}, \{-nta\}.
- Sufijos aspectuales: \{-ya\}, \{-si\}, \{-chu'ki\}.
| Raíz | Sufijo | Nueva palabra | Significado literal | Significado especializado |
|---|---|---|---|---|
| qillqa | -ta | qillqata | escrito | expresión escrita |
| aru | -t'a, -iri | art'iri | el que grita | adverbio exclamativo |
| laki | -ña | lakina | escoger | seleccionar |
| aru | -su, -ta | arsuta | expresado hacia afuera | sintagma |
Nota al pie 3: los sufijos \{-ña\} y \{-wi\} van en posición final; \{-ta\} y \{-iri\} pueden conjugarse con otros sufijos: \{-ta\}+\{-iri\} \rightarrow \{-tiri\}; \{-iri\}+\{-ni\} \rightarrow \{-irini\}.
Ejercicio 2
Acuñación por composición
Unión de dos o más palabras simples:
- nayra pacha = 'pretérito o tiempo pasado'
- chiqa k'uchu = 'ángulo recto'
- jisk'a qillqa = 'letra minúscula'
Ad
Ejercicio 3
Acuñación por definición o descripción
Se describe en aimara un término de origen español:
| Neologismo | Significado literal | Significado especializado |
|---|---|---|
| qhanana lurawipa | trabajo de la luz | fotosíntesis |
| uñja amuyu | sentido de ver | sentido de vista |
| llamt'a amuyu | sentido de tocar | sentido de tacto |
Ejercicio 4
Extensión semántica por mecanismos metafóricos
Neologismos creados por semejanza al comparar dos objetos o entidades (el desarrollo continúa en la página siguiente).
¿Te fue útil esta página?
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es un neologismo por derivación en aimara?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se forman palabras nuevas por composición en aimara?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué diferencias hay entre significado literal y especializado?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
- • Conocer la noción de raíz verbal y nominal
- • Distinción entre significado literal y especializado
- • Nociones básicas de morfología
Siguiente tema sugerido
Mecanismos metafóricos de extensión semántica (continuación en la página siguiente)
Ad
Otros libros recomendados
Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015
MINEDU
344 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
Antología literaria 4 · 2020
MINEDU
188 págs.
Ad