Matemática: vocabulario aimara-español (letra T)

Vocabulario de Matemática (letra T, aimara → español)

Esta página no contiene ejercicios numéricos: es una tabla de términos bilingües. Se transcribe y explica el contenido.

Conceptos geométricos

• suxta ajanu (s.): dado; también hexaedro. Ejemplo: Suxta ajanunixa suxta parani = 'El dado tiene 6 caras'. Equivalente quechua (KIK): tika.
• suxta qawayani (s.): hexágono; también cubo. KIK: suxtatiyani, qawallani, suxta ajanu, tika.
• tunka k'uchuni (s.): decágono (polígono de 10 lados, de tunka = 10, k'uchu = esquina).
• tinkuri (s.): tangente.
• taqi muytiri / taqa (s.): intersección. KIK: t'aqa / taqi muytiri.
• taypi (may.): medio, centro. Ejemplo: Uraqina taypipa = 'El centro de la tierra'. KIK: chikata, chika.
• taypiyri (s.): mediana. KIK: taypinkiri.
• tansa (may.): altura. Ejemplo: Kimsa k'uchunina tansapa jakhma = 'Mida la altura del triángulo'. KIK: taña, ampu, quntu, amputa, lawti, jach'a.

Cálculo y estadística

• tantiya (s.): cálculo; tantiyaña (ar.): calcular; tantiyiri (s.): calculadora.
• tantiypacha (s.): media, promedio; tantiyupacha (may.): promedio. KIK: taypichja.

Agrupamiento y conjuntos

• tama (s.): grupo. KIK: tantachawi, qutunaka.
• tantaña (ar.): agrupar; también juntar. KIK: qutuchaña, apthapina, maya chaña, kilu.
• tantawi (s.): agrupación. KIK: ch'ixi.
• taqipacha (s.): universo (conjunto universal).

Medidas y prefijos decimales (tunka = 10)

• tunka mitru: decámetro; tunka ramu: decagramo; tunka litru: decalitro; tunka mara: década; tunkacha (s.): decena.

Otros

• tallaqawi (s.): reproducción. KIK: miraña.
• tallinya (ar.): invertir. KIK: thijraña, llinl'ata.
• tirsu (s.): semestre. tukuña (ar.): acabar, concluir. tukusiri (s.): finita, finito.

Respuesta: Glosario aimara-español de términos matemáticos de la letra T, con equivalentes quechua y ejemplos de uso.