Janchina sutipa: partes del cuerpo humano en aimara

Léxico bilingüe: términos aimara con su significado en español.

• achunakana pirqapa (may. s.): mesocarpio.
• ajana (s.): pleura.
• ajanu (s.): cara, rostro (sin. quechua uya, uñnaqa).
• allu (s.): pene (sin. quechua pichichu, pichula, phichili).
• amaya (may.): cadáver, difunto.
• ampara ch'akha (may. s.): húmero.
• ampara chunkula (may. s.): metacarpio de las manos (sin. quechua chhunqallu).
• ampara muqu (may. s.): muñeca de la mano (sin. quechua ampara muyu).
• ampara qutu (s.): palma de la mano (sin. quechua ampara qutaña).
• ampara (s.): mano, brazo.
• amuyunaka (s.): sentidos.
• ana (s.): lunar.
• ankha (s.): quijada (sin. quechua qhawiña).
• anku (s.): tendones, nervio, algo duro.
• anku usu (s.): reumatismo.
• apachi (may. s.): persona, animal o cosa arrugada, antiguo.

Léxico bilingüe, segunda columna.

• aqu laka (may. s.): dientes molares.
• ara ara (s.): peritoneo (sin. quechua llika).
• arasa (s.): aire que sale de la boca de un cadáver, produciendo un ruido en la garganta.
• atamillu (s.): protuberancia occipital externa.
• ati (s.): nuca, espalda (sin. quechua khiru).
• axarana (s.): diafragma (sin. quechua jark'a).
• aycha (s.): carne.
• aynacha ispillu (may. s.): labio inferior.
• challwachi (s.): escama del dedo.
• chara ch'akha (may. s.): femur (sin. quechua piquru, pikiru).
• chara k'uchu (may. s.): ingle (sin. quechua lli).
• chara (s.): pierna.
• chillka (s.): hiel, bilis (sin. quechua mulla, mullu).
• chinqi (s.): abertura vulvar (sin. quechua chupi, yinqi).
• chira (s.): endocarpio.
• chupi (s.): vagina (sin. quechua chupila).

Observaciones de uso

La marca KIK remite a los sinónimos quechua. La abreviatura may. s. señala que el término admite género masculino o femenino según el habla regional.