Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Palabras propias del aymara sobre parentesco, roles y edad

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 95
95 de 164
Página 95
Anterior Página 95 / 164 Siguiente

Respuesta rápida

Glosario aymara con parentesco (madrastra, yerno, nuera), roles (policía, profesor), etapas de vida (bebé, niño, joven) y equivalentes quechua (KIK).

📚 theory lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 95

Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021

1
Ejercicio 1

(Glosario: Parentesco y roles familiares)

Organiza las siguientes palabras aymara según su significado de parentesco:

  1. tayka lanti → madrastra
  2. taykarana → madrina de matrimonio
  3. tullqa → yerno
  4. tutiri → padrino
  5. wawa → bebé; II2: hijo(a) en general
  6. yuqa → hijo
  7. yuqch'a → nuera (quechua: KIK yuxch'a)
  8. yawni → cuñada (KIK khiyatu)
  9. tutiri → padrino
  10. t'alla mama → esposa del jefe de la comunidad
Respuesta

Son términos de parentesco aymara que designan a madrastra, yerno, padrino, nuera, cuñada, hija/o, bebé y la esposa del jefe comunitario.

2
Ejercicio 2

(Glosario: Etapas de vida)

Ordena por edad de menor a mayor las siguientes denominaciones:

  1. t'aqa → bebé destetado
  2. wawa → bebé (II2: hijo(a) en general)
  3. yuqalla → niño (entre 6 a 12 años, aproximadamente)
  4. yakana → mozo de 29 años aproximadamente
  5. wayna → muchacho, joven (entre 15 a 25 años)
  6. wina → coetáneo
Respuesta

t'aqa y wawa (bebés) → yuqalla (niño, 6–12 años) → wayna (joven, 15–25 años) → yakana (mozo, ~29 años) → wina (coetáneo).

3
Ejercicio 3

(Glosario: Roles sociales y comunitarios)

Identifica el rol de cada palabra:

  1. wiraxucha → patrón (II2: señor; 3II: esposo; II3: mestizo)
  2. wartiya → guardia, policía (KIK chhuchhullu)
  3. yatichiri → profesor (KIK mayistru)
  4. warmjta → soltera, viuda
  5. wilamasi → parentesco (II2: pariente; II3: familia)
  6. tayna → hijo(a) primogénito(a)
Respuesta

Patrón, policía, profesor, soltera/viuda, pariente/familia e hijo primogénito(a).

Ad
4
Ejercicio 4

(Glosario: Gente de valles y del altiplano)

  1. yunka jaqi, yunkachi, yunkasa → habitantes de los valles (KIK: yunka jaqi)
  2. wanka → grupo étnico; II2 sagrado; II3 respetado; II4: persona llegada al altiplano desde el norte
  3. wajcha → huérfano (KIK ch'uqi wajcha, iñu, tayka wajcha)
  4. walaychu → joven agraciado
  5. wiwra → viuda(o) (KIK warmjta, chachawisa)
  6. yuwani → pariente (KIK wila)
Respuesta

Hablantes de los valles, personas del altiplano norte, huérfanos, jóvenes agraciados, viudas/os y parientes.

5
Ejercicio 5

(Lenguaje: Prestamos y equivalentes quechua)

Relaciona cada palabra aymara con su equivalente quechua (KIK):

  1. tayka lanti (madrastra) → wila wisa, qhipatayka
  2. wajcha (huérfano) → ch'uqi wajcha, iñu, tayka wajcha
  3. wiwra (viuda/o) → warmjta, chachawisa
  4. wartiya (guardia) → chhuchhullu
  5. yatichiri (profesor) → mayistru
  6. yawni (cuñada) → khiyatu
  7. yunkachi (habitante de valles) → yunka jaqi
  8. yuqch'a (nuera) → yuxch'a
  9. yuwani (pariente) → wila
Respuesta

Mapeo aymara-quechua: madrastra→wila wisa; huérfano→ch'uqi wajcha; viuda/o→warmjta; guardia→chhuchhullu; profesor→mayistru; cuñada→khiyatu; habitante de valles→yunka jaqi; nuera→yuxch'a; pariente→wila.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué significa la palabra aymara 'yuqch'a'?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se dice 'profesor' en aymara y en quechua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cuál es la diferencia entre wayna y yakana en aymara?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Conocimientos básicos de alfabetización en español
  • • Nociones de qué es un glosario o diccionario
  • • Alfabetización en lengua aymara para el uso de la comunidad
Siguiente tema sugerido
Ejercicios de comprensión y uso de las palabras del glosario aymara en oraciones
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.