(Análisis del fragmento literario)
Se trata de un fragmento de relato en quechua chanka donde un personaje da indicaciones sobre un "kallki" (camino) de noche y se despide de otro llamado Suqur, anunciando que desaparecerá ("chinkarqusqa").
- Localización del texto: Se lee un pasaje en quechua que narra el final de una escena: alguien entrega conocimiento sobre un camino peligroso donde no hay luz ni refugio.
- Identificación de personajes: Se menciona a "Nina Kurupa" (una deidad del fuego o del cosmos) y a "Suqur" (quizá nombre propio o término referente a la sombra/noche). El narrador se despide con una promesa de amor eterno ("kuyasqay" ... "wiñaykama").
- Interpretación del tema: El fragmento aborda temas míticos andinos: el fuego, la noche, el conocimiento de caminos, la separación y la eternidad del vínculo afectivo.
- Análisis de la ilustración: Acompaña al texto la imagen de una figura femenina divina de pie sobre nubes nocturnas, sosteniendo en sus manos una esfera luminosa (planeta o Tierra), un astro oscuro (eclipse o Sol) y una luna creciente; lleva una máscara o penacho sobre la cabeza. Representa una deidad cósmica, coherente con "Nina Kurupa".
Es un relato mítico en quechua chanka donde un personaje se despide de Suqur, le advierte sobre un camino nocturno y promete amor eterno; la ilustración muestra una deidad femenina cósmica con elementos astronómicos.







