Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Imágenes: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe; Donaires Muñoz, Mauro Alberto. CC BY 4.0 ↗. Páginas en WebP.
Relato en quechua chanka: la ninilla (Nina kuru) y el trabajo de Suqusqa
Respuesta rápida
Página de lectura en quechua chanka sobre Suqusqa, quien pierde su fuente de agua, trabaja la tierra y al día siguiente es sorprendido por una gran serpiente de ojos de fuego.
Solución — Página 157
Willakuykuna maytu - Chanka Literatura 1 - 1° Secundaria - Quechua chanka · 2023
Lectura cultural (pág. 155)
Esta página pertenece a la sección de literatura en quechua chanka. El texto narra la experiencia de Suqusqa en el campo.
- Suqsuq, un personaje del relato, se encontraba trabajando con un instrumento llamado Nina kuru ("riel de fuego"), cuando la fuente de agua (chimaqni) de la que dependía se secó o desapareció (chinkakusqa).
- A partir de ese momento, Suqusqa comenzó a trabajar la tierra (llamkayta qallarisqa), moviendo las piedras (rumikunata) del lugar (qaqapi), cavando una cueva (yaqa machay) parecida a lo que fue la Nina kuru.
- El narrador aclara que todavía no se veía nada más de lo que se decía de ese lugar, es decir, que los resultados no eran evidentes.
- Al terminar su labor del día, Suqusqa esperó la llegada del nuevo día (punchawpa akchinta suyaspa), descansando.
- Al día siguiente apareció una serpiente (hatunkaray) con la forma de un gran pescado, de ojos de fuego (nina ñawiyuq), que llegó hasta él.
- Espantado por aquella visión, Suqusqa corrió gritando para avisar a los demás (qaparikuspan).
Respuesta orientativa: la página enseña vocabulario quechua chanka (llamkay, rumi, qaqa, machay, hatunkaray, ñawiyuq) y presenta la tradición oral andina en la que los personajes del relato interactúan con elementos de la naturaleza (agua, piedra, fuego, animales).
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa "Nina kuru" en el relato en quechua chanka?
¿Qué es un hatunkaray en la literatura quechua?
¿Cómo se escribe "trabajo" o "labranza" en quechua chanka?
- • Lectura comprensiva en castellano
- • Conocimientos básicos de la cultura andina
- • Alfabetización en quechua (opcional)
Otros libros recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 págs.

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 págs.

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 págs.

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 págs.

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 págs.

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 págs.
Recomendados

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación secundaria · 2025
MINEDU
8 páginas

Orientaciones para elaborar el pódcast “Mi obra favorita”, Categoría F, 3.°, 4.° y 5.° grado de secundaria · 2025
MINEDU
9 páginas

Aprendemos a través del lenguaje de las artes audiovisuales Fascículo 5 para estudiantes de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
92 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de cantidad · 2024
MINEDU
22 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia “Resuelve problemas de gestión de datos e incertidumbre” · 2024
MINEDU
40 páginas

Fascículo para el desarrollo de competencia Resuelve problemas de forma, movimiento y localización · 2024
MINEDU
55 páginas

Fascículo para el desarrollo de la competencia Resuelve problemas de regularidad, equivalencia y cambio · 2024
MINEDU
49 páginas

Orientaciones pedagógicas para el uso de la colección arte para aprender para docentes de Arte y Cultura de Educación Secundaria · 2024
MINEDU
102 páginas