Derivación deverbativa y el agentivo -q (ruraq)
Respuesta rápida
El sufijo agentivo {-q} se añade a raíces verbales para indicar el agente: taki- → takiq (cantante), sira- → siraq (costurera), wañu- → wañuq (difunto).
Solución — Página 107
Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021
Lectura
Normas de escritura y recomendaciones: El sufijo {-kaq} va siempre después de una raíz nominal. No debe confundirse con la raíz ka- del verbo 'ser o estar', como en chaypi kaq '(el/la) que está ahí'.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es la derivación deverbativa en quechua sureño?
¿Cómo se forma un sustantivo agentivo con el sufijo {-q}?
¿Cuál es la diferencia entre el sufijo {-kaq} y la raíz verbal ka-?
¿Qué significa ruraq en quechua y cómo se usa?
¿Cómo se nombran las ocupaciones en quechua sureño?
- • Conocer la diferencia entre raíz verbal y raíz nominal en quechua
- • Ver páginas anteriores: derivación denominativa y sufijos nominales
- • Comprender el concepto de sufijo y morfema en lingüística básica
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1398 caracteres
Normas de escritura y recomendaciones:
El sufijo {-kaq} va siempre después de una raíz nominal, el mismo que no debe ser confundido con la raíz ka- del verbo'ser o estar', como en chaypi kaq'(el/la) que está ahí'.
b) Derivación deverbativa
Mediante la derivación deverbativa, una raiz verbal se transforma en un tema nominal, nombre o sustantivo:
b.1 El agentivo o ruraq {-q}: el tema nominal resultante indica el agente, ejecutor o hacedor. Los nombres de las ocupaciones, por lo general, llevan este sufijo nominalizador {-q}, como se puede observar en los siguientes ejemplos:
Ahora, veamos estos verbos nominalizados en el contexto de una oración:
| V | + | sufijio | > | N |
| 'difunto, el que murió' | |
| wanug | N nominalizador + |
| V | |
| × | |
| wañu- | |
| Mamayqa allin siraqmi. |
| 'Mi mamá es una buena costurera'. |
| María kuraq panayqa tusuqmi. |
| 'Mi hermana mayor María es una bailarina'. |
| Wañuq waynaqa aylluymi. |
| 'El joven que ha muerto (difunto) es mi pariente'. |
105)
Otros libros recomendados

Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.

El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
