Ortografía de las laringalizadas de igual articulación
Respuesta rápida
Regla: en aymara, cuando la raíz tiene dos consonantes de igual articulación laringalizadas (glotalizadas o aspiradas), ambas se escriben sin variación. Ej.: t'ant'a 'pan', qhawqha 'cuánto', khakha 'tartamudo'.
Solución — Página 53
Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka = Manual de escritura Aimara · 2021
Lectura
El aymara admite dos consonantes oclusivas glotalizadas o aspiradas de igual articulación a nivel de la raíz. Está claro que la segunda laringalizada es una consecuencia fonética; sin embargo, aún así, se recomienda que se escriba sin variación alguna por ser un fenómeno ya consumado en la lengua.
Glosario
- t'ant'a: 'pan'
- p'amp'aña: 'enterrar'
- q'aq'aña: 'arder el fuego'
- ch'ach'aña: 'filtrar'
- k'ak'aña: 'rajarse'
- ch'uch'u: 'frío'
- qhawqha: 'cuánto'
- qhurqhuña: 'roncar'
- phapha: 'inconsistente'
- thathaña: 'tragar'
- khakha: 'tartamudo'
Preguntas que la gente también hace
¿Qué son las consonantes laringalizadas en aymara?
¿Por qué el aymara conserva dos consonantes laringalizadas de igual articulación?
¿Cómo se escriben las oclusivas glotalizadas en aymara?
¿Cuál es la diferencia entre consonantes aspiradas y glotalizadas en aymara?
- • Conocer el alfabeto aymara oficial
- • Entender la diferencia entre consonantes simples, aspiradas y glotalizadas
- • Ver secciones anteriores del capítulo 2 sobre ortografía aymara
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.