9.1.2. El punto (shutu) — tipos: qatinan shutu, rakinan shutu, ushanan shutu
Respuesta rápida
- qatinan shutu = punto y seguido (une oraciones dentro del mismo párrafo)
- rakinan shutu = punto y aparte (separa párrafos, cambia de idea)
- ushanan shutu = punto final (cierra todo el texto)
- Después de qatinan shutu y rakinan shutu se escribe con letra mayúscula.
Solución — Página 141
Chawpin qichwata alli qillqanapaq maytu = Manual de escritura quechua central · 2020
Lectura
Ishkay hawas murupita (Dos vainas de habas)
Huk runapa qipinpitashi ishkay hawas murukuna umyaykuñaq (umyaykunaq) ranra aqu allpaman. Chayshi (tsayshi) hunaq rupaychaw yakupita ichikllapa wañuykuñaq (wanuykunaq). Inti urakuytana alaypita chukchukyayaañaq (tsuktsukyayaanaq). Wakin hunaqkunashi pishqukuna ichikllpa mikuriñaq (mikurinaq). ← rakinan shutu (punto y aparte)
Chaynashi (tsaynawshi) ishkaynin hawaskunaqa, unay sinchita ñakariyaañaq (nakariyaanaq). Mana tamya kaptin, mana allpa kaptin, ichikllapa wañukuyaañaq (wanukuyaanaq). Chayllamanshi (tsayllamnashi) hanaqpatsa, allaapa kuyapar, tamyata apachimunaq (apatsimunaq). ← ushanan shutu (punto final)
Glosario
- shutu: punto (signo de puntuación)
- qatinan shutu: punto y seguido — continúa la misma idea en la siguiente oración
- rakinan shutu: punto y aparte — separa párrafos, cambia de idea
- ushanan shutu: punto final — termina todo el texto
- chupayuq chikupita: coma (,)
- qillqayta rakir: divide la escritura / separa enunciados
- qillqayta usharkurmi churanchik: termina/cierra la escritura
- hatun qillqawanmi qatinan shimita qillqanchik: después de punto y seguido o punto y aparte se escribe con mayúscula la primera palabra
Diagrama 1
Tipos de punto en quechua central
mindmap
root((shutu / punto))
qatinan shutu
Punto y seguido
Continúa párrafo
Misma idea
rakinan shutu
Punto y aparte
Nuevo párrafo
Nueva idea
ushanan shutu
Punto final
Cierra el texto
Fin del escrito
Figuras de la página (2)


Preguntas que la gente también hace
¿Cuáles son los tipos de punto en quechua central?
¿Qué significa shutu en quechua?
¿Cómo se usa el punto y seguido en quechua (qatinan shutu)?
¿Cuándo se usa el punto y aparte (rakinan shutu) en un texto quechua?
¿Qué signo de puntuación va después de un punto en quechua?
- • Conocer el alfabeto quechua central (ver secciones anteriores del manual)
- • Noción básica de párrafo y oración en español
- • Ver pág. 140: contexto de la sección 9.1 sobre puntuación
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
