Ejemplo de retahíla a partir de imagen marina:

'En el mar hay una ola, en la ola un barco, en el barco un capitán, en el capitán un sombrero, en el sombrero una gaviota, en la gaviota un canto, en el canto una ola que vuelve al mar.'

Ejemplo de historia con personajes marinos:

1. Un día soleado, el pulpo Pancho salió a pasear por el fondo del mar.
2. En su camino encontró a la sirenita Lila, que cantaba cerca de un coral.
3. Lila le pidió ayuda para encontrar su peine perdido entre las algas.
4. Pancho usó sus ocho brazos para buscar y encontró el peine en un caracol.
5. Felices, Pancho y Lila bailaron una danza marina celebrando juntos.

Las oraciones se transforman enlazando el final de una con el inicio de la siguiente:

'Pancho el pulpo salió a pasear, pasear por el fondo del mar, el mar donde cantaba Lila, Lila que perdió su peine, el peine entre las algas, las algas escondían un caracol, el caracol guardaba el peine, y el peine devuelto hizo bailar a Pancho y a Lila.'